Beneath The Red Eagle

Beneath The Eagle Red

Beneath The Red Eagle

Uma vez que este dia era apenas um sonho
Once this day was but a dream
No entanto, agora eu estou aqui e isso é real
Yet now I'm here and this is real
Este momento vai viver através de todos os tempos
This moment will live on through all times
As colinas de Espanha que vou deixar para trás
The hills of Spain I'll leave behind

Hoje eu vou juntar a legião com orgulho
Today I'll join the legion with pride
Chegou a hora de dizer adeus
The time has come to say goodbye

Hoje, meu filho, é preciso separar
Today, my son, we must part ways
Vá em frente para além das colinas de Espanha
Go forth beyond the hills of Spain

Ó, meu filho, o céu você pode dimensionar
O, my son, the heavens you could scale
No entanto, só os deuses podem viver para sempre
Yet only Gods may live forevermore
Quanto ao homem, nada de seus dias permanece
As for man, nothing of his days remains
A menos que você ganha-se um nome
Unless you earn yourself a name

Sob a águia você vai marchar
Beneath the Eagle you will march
Para lutar por Roma, para matar ou morrer
To fight for Rome, to slay or die
Sob a águia você vai montar
Under the Eagle you will ride
Para lutar até o fim e depois lutar novamente
To fight to the end and then fight again

Para lutar até o fim e depois lutar novamente
To fight to the end and then fight again
Se a palavra deve vir da minha morte
If word should come of my demise
Então, não chore e ter em mente
Then do not cry and keep in mind
Que eu vou ter encontrado uma boa maneira de morrer
That I'll have found a good way to die

Assim marcha, meu filho, sob a águia romana
So march, my son, under the Roman Eagle
Na estrada de onde não há caminho de volta
On the road from where there is no way back
Deixe seus sonhos para sempre o seu guia
Let your dreams forever be your guide
E inspirá-lo a atos de poder heróico
And inspire you to deeds of heroic might
No entanto, você, meu filho, ao contrário de outros homens
Yet you, my son, unlike other men
São abençoados com um especial de comércio
Are blessed with a special trade
Para olhar além do véu do tempo
To look beyond the veil of time
E vire a mão do destino
And turn the hand of fate

Sob a Águia vou marchar
Beneath the Eagle I will march
Para lutar por Roma, para matar ou morrer
To fight for Rome, to slay or die
Sob a Águia vou montar
Under the Eagle I will ride
Para lutar até o fim e depois lutar novamente
To fight to the end and then fight again

Para lutar até o fim e depois lutar novamente
To fight to the end and then fight again
Se a palavra deve vir de sua morte
If word should come of your demise
Então, eu não vou chorar e ter em mente
Then I won't cry and keep in mind
Que você vai ter encontrado uma boa maneira de morrer
That you'll have found a good way to die

Doubt está à espreita na minha mente
Doubt is lurking in my mind
Pelo que eu já vi na minha estranha sonho
For what I've seen in my weirdest dream
A vida eterna, não pode ser real
Eternal life, it can't be real
E, embora na verdade eu vou ganhar fama ...
And though indeed I will earn fame...
A história vai apagar o meu nome
History will erase my name