Ne Fark Eder

Que Diferença Faz?

Ne Fark Eder

Foi por isso que eu morriBu yüzden öldüm
Não sentindoHissetmemekten
Na estrada ao lado da dorAcının yanındaki yolda
Enquanto esperavaBeklerken

Estou cansado de cada sentimento e cada pensamentoBıktım her his ve her düşünceme
De carregar vocêSeni yüklemekten
Todas as minhas flores desapareceramSoldu tüm çiçeklerim
Enquanto aguardo por esperança de vocêSenden bir umut beklerken

Que diferença faz?Ne fark eder?
Mesmo se eu estiver do outro lado do mundoDünyanın bir ucunda olsam bile
O mesmo céu, as mesmas estrelasAynı gökyüzü aynı yıldızlar
Piscam para nósGöz kırpar bize

Foi por isso que eu morriBu yüzden öldüm
Por causa da sua ausênciaSensizliğimden
Uma pessoa pode morrer duas vezes?İnsan iki kez ölür mü ki?
Sem motivoSebebi yokken

O tempo é realmente a única solução?Zaman tek çözüm mü gerçekten?
Você diz que isso vai tirar a dor?Acıyı alıp gider mi derken?
Estávamos errados?Yanıldık mı?
Ou é muito cedo?Yoksa çok mu erken?

Que diferença faz?Ne fark eder?
Mesmo se eu estiver do outro lado do mundoDünyanın bir ucunda olsam bile
O mesmo céu, as mesmas estrelas piscam para nósAynı gökyüzü aynı yıldızlar göz kırpar bize

Que diferença faz?Ne fark eder?
Mesmo se eu estiver do outro lado do mundoDünyanın bir ucunda olsam bile
O mesmo céu, as mesmas estrelas piscam para nósAynı gökyüzü aynı yıldızlar göz kırpar bize

Que diferença faz?Ne fark eder?
Que diferença faz?Ne fark eder?
Que diferença faz?Ne fark eder?

Que diferença faz?Ne fark eder?
Que diferença faz?Ne fark eder?
Que diferença faz?Ne fark eder?