O Mensageiro (Uma última Paixão)

The Bellboy (One Last Crush)

Sou devota a essa loucuraI'm devoted to this madness
Incontáveis momentosCallous moments
Repetem na minha cabeçaPlay back in my mind
Enquanto estou na minha camisolaWhile I'm in my night dress
Causando caosCausing chaos
Perdendo fé no que acreditei ser meuLosing faith in what I thought was mine

Eu estive deitada nua em sua camaI've been lying naked in the bedroom
Otimista que poderia te seduzirOptimistic I could seduce you
Reviravolta triste de um encontro a meia-noiteSad twist of a midnight rendezvous
Cafajestes não me merecem produzidaFuckboys don't deserve me pretty
Por favor, não me deixe partirPlease, don't let me leave
Sem um segredo pra guardarWithout a secret to keep
Existe uma última paixão em Nova Iorque?Is there one last crush in New York City?
Por favorPlease

Motoristas de taxi perdendo a paciênciaTaxi drivers losing patience
Vendem suas histórias que poderiam virar óperaSell them stories that could tell me an opera
Ele sabe que estou chapadaHe knows that I'm high

Então eu gasto meu dinheiro com roupasSo I spend my money on the dress up
Cigarros só por atençãoCigarette just for the attention
Reviravolta triste de uma rua solitáriaSad twist of a lonely avenue
Cafajestes não me merecem produzidaFuckboys don't deserve me pretty

Por favor, não me deixe partirPlease, don't let me leave
Sem um segredo pra guardarWithout a secret to keep
Existe uma última paixão em Nova Iorque?Is there one last crush in New York City?

Diga ao mensageiro pra me levar para meu quartoTell the bellboy take me to my room
Me bolar um baseadoRoll me up a joint
Disse que voltaria logo, e espereiSaid he'd be back soon I waited
Apaguei de salto na BoweryFell asleep with heels on at the Bowery
Eu senti como se estivesse apaixonada aliIt felt like I was in love just then
Eu não quero me sentir assim novamenteI don't wanna feel the far again
Eu senti que estava viva aliIt felt like I was alive just then
Na BoweryAt the Bowery

Por favor, não me deixe partirPlease, don't let me leave
Sem um segredo pra guardarWithout a secret to keep
Existe uma última paixão em Nova Iorque?Is there one last crush in New York City?
Por favor, transforme minhas palavras em melodiasPlease, turn my words into melodies
Sem um segredo pra guardarWithout a secret to keep
Graças a Deus, talvez exusta uma última paixão em Nova IorqueThank God, maybe there's one last crush in New York City

Por favor, transforme minhas palavras em melodiasPlease, turn my words into melodies
Envie-as na brisa de verãoSend it up on the summer's breeze
Graças a Deus, talvez exusta uma última paixão em Nova IorqueThank God, maybe there's one last crush in New York City