Too Dark To Dream

Muito Escuro Para Sonhar

Too Dark To Dream

E a banda que estava tocandoAnd the band that was playing
ainda esperava pela sua música favorita.was still holding out for their favourite song.
Eles não fizeram bis porque a galera tinha ido embora.They didn't do no encores 'cos the crowd was gone.
Por toda parte, as pessoas diziam: "Eles foram incríveis, sim,All around people said :"They were great, yes,
e foram incríveis!"they were great !"
Quando nem tocaram...When they didn't even play...
é muito escuro para sonhar.it's too dark to dream.

E a garota magra que nos atendeu,And the skinny girl that served us,
e ela também era incrível.she was great too.
Ela esqueceu a saladaShe forgot the salad
e voltou três horas depois,and came back three hours late,
mas, ainda assim,still,
e ela era incrível.she was great.

Ela era uma go-go girl,She was a go-go girl,
com pompons na mão,with pon-pons on,
e cantava músicas la-lashe sang la-la songs
que diziam: "Não, não, não!"that went : "No, no, no!"
mas ela ainda era,but she still was,
incrível.great.

É muito escuro para sonhar.It's too dark to dream