13 Voices

13 Vozes

13 Voices

Por onde começo?
Where do I begin?
Minha história ainda não foi contada?
Is my story still untold?
Deixou de não ser escrita
Left to be unwritten
Como memórias para desdobrar
Like memories to unfold
E eu não acredito na verdade
And I don't believe the truth
Ela não me faz sentir vivo
It doesn't make me feel alive
A verdade é apenas superestimada
The truth's just overrated
Todos temos algo a esconder
We've all got something to hide

Porque mentiras torna isso muito mais divertido
'Cause lies make it so much fun
Então cante o louvor de insinceridade
So sing the praise of insincerity

Faça esta sua última oração
Make this your last prayer
Enquanto o sonho se torna seu pior pesadelo
As the dream becomes your worst nightmare

Eu não sou seu salvador ou um santo
I'm not your savior or a saint
Não adianta orar por fuga
No use praying for escape
Eu estarei lá apenas para colocar a bala na sua cabeça
I'll be there just to put the bullet in your head
Apenas uma outra vergonha
Just another crying shame
A vida é um jogo tão mortal
Life is such a deadly game
Que deu errado, atire à vontade coloque uma bala em sua cabeça
Gone wrong, fire at will Put a bullet in his head

Não me pague mais a mente
Pay me no more mind
Será que eu realmente me torne desfeito?
Have I really come undone?
Deixei o mundo esta noite
I left the world this evening
Apenas para matar o sol
Just to kill the sun
E eu não tenho mais a sangrar
And I've got no more to bleed
Tudo o que resta em breve terá ido
All that's left will soon be gone
Especialmente antes de minha mente desaparecer como as estrelas no alvorecer
Especially before my mind fades like the stars at dawn

Bem, eu aposto que você tem muito a dizer
Well I bet you got a lot to say
Então faça isso do seu jeito e me crucifique
So have it your way and crucify me

Talvez é a sua sua última oração
Maybe is your your last prayer
Enquanto o sonho se torna seu pior pesadelo
As the dream becomes your worst nightmare

Eu não sou seu salvador ou um santo
I'm not your savior or a saint
Não adianta orar por fuga
No use praying for escape
Eu estarei lá apenas para colocar a bala na sua cabeça
I'll be there just to put the bullet in your head
Apenas uma outra vergonha
Just another crying shame
A vida é um jogo tão mortal
Life is such a deadly game
Que deu errado, fogo à vontade
Gone wrong, fire at will
Coloque uma bala em sua cabeça
Put a bullet in his head

Beijo sem fôlego para acabar com tudo isso
Breathless kiss to end all this
Eu caio, eu dizer adeus a todos
I fall, I say goodbye to all
Fecho meus olhos oh doce falecimento
Close my eyes oh sweet demise
Um amor que ninguém entende
A love that no one understands

E eu não acredito na redenção
And I don't believe in redemption
E ninguém será poupado
And no one will be spared
Há trinta e duas maneiras que você pode morrer aqui esta noite
There's thirty-two ways you can die here tonight
É um assunto de família porra
It's a fucking family affair

Eu não sou seu salvador ou um santo
I'm not your savior or a saint
Não adianta orar por fuga
No use praying for escape
Eu estarei lá apenas para colocar a bala em sua cabeça
I'll be there just to put the bullet in your head
Apenas uma outra vergonha
Just another crying shame
A vida é um jogo tão mortal
Life is such a deadly game
Corrido mal, fogo à vontade
Gone wrong, fire at will
Coloque uma bala em sua cabeça
Put a bullet in his head