Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 45.208

Crash

Sum 41

Letra

Em Ruínas

Crash

Me abrace agora, porque eu não poderia até mesmo se eu tentasse,
Hold me now, 'cause I couldn't even if I tried,

Agora acabou, eu acho que é realmente a minha minha hora,
It's over now, I guess it really is my time,

Eu não quero ir, mas é a hora que eu tenho que dizer adeus,
I don't wanna go, but it's time I got to say goodbye,

Então, me abrace agora, pois esta será nossa última vez.
So, hold me me now, 'cause this will be our last time.

Eu estou desacelerando e eu não acho que eu possa lutar,
I'm slowing down and I don't think that I can fight,

Eu sei que de alguma forma você vai encontrar uma maneira de viver sua vida,
I know some how you'll find a way to live your life,

Lembre-se apenas de viver cada dia como se fosse o último,
Remember just to live every day like it's your last,

E me abrace agora, porque eu acho que é minha hora de mudar.
And hold me now, 'cause I think it's time for me to pass.

Eu não quero morrer, eu não sei porque, esse tipo de destino era para mim.
I don't want to die, I don't know why, this kind of fate was meant for me.

Você tem que ser forte, tem que seguir em frente, não é como deveria ser.
You got to be strong, got to move on, it's not how it was 'sposed to be.

E o que eu digo, nunca deveria acabar desta forma,
And what do I say, it was never supposed to end up this way,

O que eu tenho que fazer, eu deveria envelhecer com você?
What do I have to do, was I supposed to grow old with you?

Mas isso não vai acontecer,
But that ain't gonna happen,

Não, isso não vai acontecer.
No, that ain't gonna happen.

Me abrace agora, porque a hora que eu tenho está acabando,
Hold me now, 'cause the time I've got's running out,

Sem choro , mesmo que a gente se separe,
No tears allowed, even though we've become without,

Eu só quero sentir a tua cabeça encostada no meu peito,
I just want to feel your head laying on my chest,

Me abrace agora, enquanto eu dou meu último suspiro.
So hold me now, as I take my last breath.

Eu não quero morrer, eu não sei porque, esse tipo de destino era para mim.
I don't want to die, I don't know why, this kind of fate was meant for me.

Você tem que ser forte, tem que seguir em frente, não é como deveria ser.
You got to be strong, got to move on, it's not how it was 'sposed to be.

E o que eu digo, nunca deveria acabar desta forma,
And what do I say, it was never supposed to end up this way,

O que eu tenho que fazer, eu deveria envelhecer com você?
What do I have to do, was I supposed to grow old with you?

Mas isso não vai acontecer,
But that aint gonna happen,

Não, isso não vai acontecer.
No, that aint gonna happen.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Deryck Whibley. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Luque e traduzida por Celine. Legendado por Manoel e Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sum 41 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção