Hyper-insomnia-para-condrioid
Sum 41
Hiper-insônia-para-condrioide
Hyper-insomnia-para-condrioid
O silêncio está gritando em minha cabeça
Silence is ringing in my head
Preso em uma repetição
Stuck on repeat
Em breve estarei morto
Not much longer I'll be dead
Então apenas me esqueça
So just forget me
Eu estou enlouquecendo
I'm losing my mind
E eu não acho que você poderia me salvar desta vez
And I don't think you could save me this time
E isso continua
And it goes
Sem parar
On and on
E eu me sinto indefeso
And I just feel helpless
Quanto tempo mais isso vai levar pra acabar?
How long will this take to wear out?
Sem parar
On and on
Quando eu vou superar isso?
When will I get through this?
Bem vindo ao meu lar e ao meu inferno
Welcome to my home town and down
Eu estou afundando cada vez mais nesse buraco, em direção ao desastre
I'm crawling deeper in this hole to disaster
Estou arrastando o que eu pensei que tivesse sob controle, mas estava caindo mais rápido
I'm gripping what I thought controlled what's falling faster
Eu estou enlouquecendo
I'm losing my mind
E eu não acho que você poderia me salvar desta vez
And I don't think you could save me this time
E isso continua
And it goes
Sem parar
On and on
E eu me sinto indefeso
And I just feel helpless
Quanto tempo mais isso vai levar pra acabar?
How long will this take to wear out?
Sem parar
On and on
Quando eu vou superar isso?
When will I get throught this?
Bem vindo ao meu lar e a minha retirada
Welcome to my own down and out
Está se arrastando sobre mim
It's dragging on
Estou cansando
I'm wearing thin
Eu não posso mais impedir esses muros
I can't stop these walls
De desmoronarem
They keep caving in
Isso já foi longe demais
It's gone too far
Onde está minha mente?
Where's my mind?
Por que eu não consigo enfrentar essa paranoia?
Why can't I stop fear this paranoia?
É uma história sem fim
It's a never ending story
E isso começou comigo
And it starts with me
É uma história sem fim
It's a never ending story
E isso começou comigo
And it starts with me
E isso continua
And it goes
Sem parar
On and on
E eu me sinto indefeso
And I just feel helpless
Quanto tempo mais isso vai levar pra acabar?
How long will this take to wear out?
Sem parar
On and on
Quando eu vou superar isso?
When will I get through this?
Bem vindo ao meu lar e a minha retirada
Welcome to my own down and out
Bem-vindo, bem-vindo
Welcome, welcome
(Isso nunca terá um fim)
(it's never ending)
Bem vindo ao meu inferno e a minha retirada
Welcome to my own down and out
Bem-vindo, bem-vindo
Welcome, welcome
(Eu estou afundando cada vez mais)
(I'm falling further)
Bem vindo ao meu inferno e a minha retirada
Welcome to my own down and out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sum 41 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: