Out For Blood

Fora de sangue

Out For Blood

Zero chances sem saída, sem soluções, ceder agora
Zero chances no way out, no solutions, give in now
Não vale a pena resistir, não há ninguém escutando
There’s no point resisting, there’s nobody listening
Estamos apenas doentes, estamos apenas cansados, apáticos e sem inspiração?
Are we just sick, are we just tired, apathetic and uninspired
Em que acreditar, não há ninguém a liderar
What’s to believe in, there’s nobody leading

Então me diga o que é real
So tell me what's real
Não sei se posso sentir
I don't know if I can feel

Tudo o que temos é apenas escorregar
All that we have is just slipping away
E eu não acredito que vai dar certo
And I don’t believe that it’s gonna be ok
Você não pode parar o sangramento, é quase tarde demais
You can’t stop the bleeding it’s almost too late
Você está nos deixando todos para trás com o inferno para pagar
You’re leaving us all the behind with hell to pay

Todo o amado, seu tempo acabou, eles estão fora por sangue
All of the dearly beloved, your time is up they’re out for blood
A miséria nos fez tão irremediavelmente infiel
Misery made us so hopelessly faithless
E agora eu não posso acreditar em uma única palavra que você diz
And now I can’t believe a single word that you say
Segredos mantidos, um disfarce fino, ameaças vazias são cheias de mentiras. Vai!
Secrets kept, a thin disguise, empty threats are full of lies, go!
Faça o que você acabou de adicionar à sua conta agora
Do what you will you just add to your bill now

Me diga o que é certo
Tell me what's right
Eu não vejo a luz
I don't see the light

Tudo o que temos é apenas escorregar
All that we have is just slipping away
E eu não acredito que vai dar certo
And I don’t believe that it’s gonna be ok
Você não pode parar o sangramento, é quase tarde demais
You can’t stop the bleeding it’s almost too late
Você está nos deixando todos para trás com o inferno para pagar
You’re leaving us all the behind with hell to pay

Silêncio, eles não te ouvem chamando
Silence, they don't hear you calling
Quanto mais abaixo você cair
The further down you fall
Não, eles não estão lá
No they’re not there at all
Porque eles já se foram
'Cause they’re already gone

Então me diga o que é real
So tell me what's real
Não sei se posso sentir
I don't know if I can feel
Me diga o que é certo
Tell me what's right
Eu não vejo a luz
I don't see the light

Tudo o que temos é apenas escorregar
All that we have is just slipping away
E eu não acredito que vai ficar bem
And I don't believe that it's gonna be okay
Você não pode parar o sangramento, é quase tarde demais
You can't stop the bleeding, it's almost too late
Você está deixando tudo isso para trás com o inferno para pagar
You're leaving this all behind with hell to pay