Heart And My Car

Coração e meu carro

Heart And My Car

Não posso deixar de lembrar do dia
I can't help remembering the day
Quando você voltou para casa para ficar
When you came home to stay
Para as férias de verão
For summer vacation
Meu malibu
My Malibu
Sempre navegando bem ao seu lado
Always cruising right beside you
Rádio em você adormeceu em meus braços
Radio on you fell asleep in my arms

Mas eu cometi muitos erros
But I made one too many mistakes
Sempre fingindo que estava tudo bem
Always pretending that everything was okay
Meu carro teve um motor superaquecido
My car had an overheated engine
Eu não dirigiria então você encontrou
I wouldn't drive so you found
Alguém para te levar para dirigir
Someone else to take you driving

Eu perdi meu coração e meu carro
I lost my heart and my car
Em todos os meus dias solitários não tenho mais nada a perder
In all my lonely days I've nothing left to lose
Adeus baby você está me deixando louco
Goodbye baby you're driving me crazy
Com o pensamento de outra pessoa
With the thought of someone else
Dirigindo com você
Driving with you

Ela estava fora da minha liga
She was out of my little league
Pegando o vento pela janela do meu banco do passageiro
Catching the wind out the window of my passenger seat
Eu a segurei perto enquanto meu mundo ficou amarelo suave
I held her close as my world turned mellow yellow
Alguns anos e seríamos felizes juntos
A couple years and we'd be happily together

Mas eu cometi muitos erros
But I made one too many mistakes
Sempre preguiçoso esperando por outra desculpa
Always lazy waiting for another excuse
Meu carro passou um ano na inspeção
My car it was one year past inspection
Eu não iria dirigir, então ela encontrou outra pessoa para levá-la.
I wouldn't drive so she found someone else to take her driving

Eu perdi meu coração e meu carro
I lost my heart and my car
Em todos os meus dias solitários não tenho mais nada a perder
In all my lonely days I've nothing left to lose
Adeus baby você está me deixando louco
Goodbye baby you're driving me crazy
Com o pensamento de outra pessoa
With the thought of someone else
Dirigindo com você
Driving with you

Vamos tomar uma cerveja quando ficarmos mais velhos
Let's grab a beer when we get older
E rir de todos aqueles dias quando
And laugh about all those days when
Éramos mais jovens quando o mundo nos girava em qualquer direção
We were younger when the world would spin us in any direction
Você estava segurando minha mão
You were holding my hand
No meu pequeno Chevy prateado de amor
In my little silver Chevy of love