Foolish Frogs

Sapos Tolos

Foolish Frogs

Por que você está tão triste?
Why you look so sad?
Diga-me que estarei ouvindo
Tell me I’ll be listening
Por que você parece tão cansado?
Why you look so tired?
Diga-me o que você está pensando
Tell me what you’re thinking

Este sou eu fingindo
This is me pretending to
Importa-se com o que eles dizem
Care what they say
Mas eu nem sei
But I don’t even know
Como me cuidar
How to care myself
gwaenchana malhae bwa da deureo julge
gwaenchana malhae bwa da deureo julge
sasil e gwaenchana
sasil an gwaenchana
neo honjaseo haegyeolhae
neo honjaseo haegyeolhae

Dizendo: Tudo
Saying: Everything
Vai ficar tudo bem, era uma mentira
Will be alright, was a lie
Você é um perdedor que está fodido
You’re a loser who’s fucked up
(Desarrumado) e patético
(Messed up) and pathetic
Você não diz que eu sou mau
You don’t say I'm mean
Porque eu estou te ajudando
'Cause I'm helping you
Vamos ser reais por um segundo
Let’s be real for a second
Pare de sonhar assim
Stop dreaming like that

Por que você está tão triste?
Why you look so sad?
Diga-me que estarei ouvindo
Tell me I’ll be listening
Por que você parece tão cansado?
Why you look so tired?
Diga-me o que você está pensando
Tell me what you’re thinking

neon tto uulhae amugeotdo hagi siltae
neon tto uulhae amugeotdo hagi siltae
geuge mwo daesuya? neon ajik jom sal manhae
geuge mwo daesuya? neon ajik jom sal manhae
nan bappaseo uulhanji moreugetdeonde
nan bappaseo uulhanji moreugetdeonde
sesange eolmana singyeong sseul ge maneunde
sesange eolmana singyeong sseul ge maneunde

Não me diga o que você faz o que você vê
Don’t tell me what you do what you see
neon umul e gaeguri gateungeol
neon umul an gaeguri gateungeol
Você me diz o quão ruim o mundo poderia ser
You tell me how bad the world could be
nuguna han beonjjeumeun gyeongneungeol
nuguna han beonjjeumeun gyeongneungeol

Por que você está tão triste?
Why you look so sad?
Diga-me que estarei ouvindo
Tell me I’ll be listening
Por que você parece tão cansado?
Why you look so tired?
Diga-me o que você está pensando
Tell me what you’re thinking

Por que você está tão triste?
Why you look so sad?
Diga-me que estarei ouvindo
Tell me I’ll be listening
Por que você parece tão cansado?
Why you look so tired?
Diga-me o que você está pensando
Tell me what you’re thinking