exibições de letras 87.934

No Love (feat. SZA)

Summer Walker

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sem Amor (part. SZA)

No Love (feat. SZA)

Oh, uauOh, woah
Oh, éOh, yeah
É, é, éYeah, yeah, yeah

Se eu tivesse você de volta (de volta)If I had you back (back)
Eu não teria feito tudo aquilo (aquilo)I wouldn't of did all that (that)
Eu teria agido exatamente como você quis agirI would've played it just how you wanted to play it
Mesmo assim você não reconheceu meu valor, por isso decidiu brincar comigoYou didn't yet see my worth, so you try to play me
Mas eu tava tão apaixonada, apaixonadaBut I was so in love, love
Que acabei complicando demais as coisas pra mimThat I just got a little bit too complicated

Mas, se eu tivesse você de volta, tudo que eu iria querer fazer é transar (transar)But if I had you back, all I wanna do is fuck (fuck)
Ficar bêbada (ficar bêbada), usar drogas (usar drogas)Get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Que se foda o amor)(Fuck love)
Tudo que eu iria querer fazer é transar (oh)All I wanna do is fuck (oh)
Ficar bêbada (oh), embarcar em aviõesGet drunk (oh), hop planes
Só luxúriaAll lust
Não haveria nenhum amor por vocêThere will be no lovin' you
Não vai ter nenhum amor pra vocêIt would be no lovin' you

Se eu fizesse tudo de novoIf I did it all again
Eu daria, tipo, dez por centoI would give, like, ten percent
Você merece, tipo, metade dissoYou deserve, like, half of that
Eu preciso do meu dinheiro de voltaI'ma need my money back
Tô andando na sua quebrada, você me irritou de novoI'm ridin' through your hood, you pissed me off again
Vou dar mole pra novos carasFinna let new niggas come find me
Tô surtando como se não tivesse essa buceta de primeira linhaI've been trippin' like I don't got that designer pussy

Tudo que tô tentando ver é seu cartão de crédito, gaste ele todo comigoAll I'm tryna see is your credit card, swipe it all for me
Só me dê o que eu quero, não preciso dissoGet me what I want, I don't need it
Só me dê Chanel, só me dê diamantes e joias, só esse pau quando eu precisar (pau quando eu precisar)Just CC me, just VV me, just that dick when I call (dick when I call)
Sem mais sentimentos envolvidosNo more feelings involved
Já vi tudo o que precisava ver (oh)I done seen all I need to (oh)

Engraçado como você diz que gosta do nosso relacionamentoFunny how you say you 'bout us
Você nunca fica comigo, nem me pega de jeito, nem me entende (de qualquer jeito)You don't ever pull up on me, put it on me, get me right (anyway)
Foi você quem arruinou a gente, não posso, não posso me importarYou the one that ruined us, can't give no, can't give no

Transar (transar)Fuck (fuck)
Ficar bêbada (ficar bêbada), usar drogas (usar drogas)Get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Que se foda o amor)(Fuck love)
Tudo que eu iria querer fazer é transar (oh)All I wanna do is fuck (oh)
Ficar bêbada (oh), embarcar em aviõesGet drunk (oh), hop planes
Só luxúriaAll lust
Não haveria nenhum amor por vocêThere will be no lovin' you
Não vai ter nenhum amor pra você (é, é, é, é)It would be no lovin' you (yeah, yeah, yeah, yeah)

Acabei descobrindo que você não valia o meu tempoCome to find out you weren't even worth my time
Tentou agir como se eu não fosse boa o suficiente aos seus olhosTried to act like I wasn't good enough in your eyes
O engraçado é que agora você tá me ligando, me telefonandoFunny now that you callin', that you ringin' my line
Por que você tá me telefonando, porra? Oh, euWhy the hell is you ringin' my line? Oh, I

Me diga o que mudou (eu)Tell me what's changed (I)
Foi o meu status? (Eu)Is it my status? (I)
Foi a minha fama? (Eu)Is it my fame? (I)
Foi o meu dinheiro? (Eu)Is it my pockets? (I)
Foi a minha mudança? (Eu)Is it my change? (I)
Foi o meu orgulho? (Eu)Is it my pride? (I)
Foi o meu corpo? (Eu)Is it my body? (I)
(Foda-se)(Fuck)

Naquela época, o seu lema era: Sem show, sem ligaçãoBack then, no show, no call, was your motto
Só me ligava depois de ir pra boate e beber muitoOnly hit me up after the club and you off that bottle
Essa buceta é tão gostosa que você pensou ter ganhado na loteriaPussy so good you thought you hit the lotto

Mas, se eu tivesse você de volta, tudo que eu iria querer fazer é transar (transar)But if I had you back, all I wanna do is fuck (fuck)
Ficar bêbada (ficar bêbada), usar drogas (usar drogas)Get drunk (get drunk), take drugs (take drugs)
(Que se foda o amor)(Fuck love)
Tudo que eu iria querer fazer é transar (oh)All I wanna do is fuck (oh)
Ficar bêbada (oh), embarcar em aviõesGet drunk (oh), hop planes
Só luxúriaAll lust
Não haveria nenhum amor por vocêThere will be no lovin' you
Não vai ter nenhum amor pra vocêIt would be no lovin' you

Acabei descobrindo que você não valia o meu tempoCome to find out you weren't even worth my time
Tentou agir como se eu não fosse boa o suficiente aos seus olhosTried to act like I wasn't good enough in your eyes
O engraçado é que agora você tá me ligando, me telefonandoFunny now that you callin', that you ringin' my line
Por que você tá me telefonando, porra?Why the hell is you ringin' my line?

Composição: FORTHENIGHT / Sean Garrett / SZA / Sonni Beats / Summer Walker. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Déborah. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Summer Walker e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção