Memories Wood

Memórias da Madeira

Memories Wood

[ Verso ][ Verse ]
Fechado nos seus olhos, fechado na minha mente, uma tempestade de memórias sem você esta noiteClosed in your eyes, closed in my mind a memories storm without you tonight
Minha alma no rio... o sol se foi, está dormindoMy soul on the river...the sun has gone, it's sleeping

[ Refrão ][ Chorus ]
Estou chorando o mundo pela janelaI'm crying the world out of the window
Aparece pretoAppears black
E quando tudo ao meu redor ficou estranhoAnd when all around me became strange
Eu não entendoI don't understand
e eu...and i...
e eu... estou gritando pra baixo!and i...i'm screaming down!

[ Verso ][ Verse ]
Minha fantasia, minha imaginação, meus sonhos e nada mais importaMy fantasy, my imagination, my dreams and nothing else matters
Desaparece com um sopro desse vento entre as árvoresIt disappears with a puff of this wind among the trees

[ Refrão ][ Chorus ]
Estou chorando o mundo pela janelaI'm crying the world out of the window
Aparece pretoAppears black
E quando tudo ao meu redor ficou estranhoAnd when all around me became strange
Eu não entendoI don't understand
e eu...and i...
e eu... estou gritando pra baixo!and i...i'm screaming down!

[ Ponte ][ Bridge ]
Do inferno onde o ódio começa...From hell where the hate begins...
Apenas um dia para entenderJust one day to understand
Na minha madeira eu não consigo perdoarIn my wood i can't forgive
Minhas memórias arranham o peitoMy memories scratch the chest
Minhas pernas doem, não consigo ficar em péMy legs hurt, I can't stay up

[ Refrão ][ Chorus ]
Estou chorando o mundo pela janelaI'm crying the world out of the window
Aparece pretoAppears black
E quando tudo ao meu redor ficou estranhoAnd when all around me became strange
Eu não entendoI don't understand
e eu...and i...
e eu... estou gritando pra baixo!and i...i'm screaming down!