Painted Eyes

Olhos Pintados

Painted Eyes

Minha determinação falha, me pergunto por que tento tantoMy resolve fails I wonder why I try at all
Apenas deixe essa rocha rolar sobre meus ossosJust let this rock roll over my bones
Em uma hora, minha vida se transforma em algo comoIn the space of an hour my life devolves to something like
Um musgo que cresce entre as pedrasA moss that grows between the stones

E eu confino minha mente aceleradaAnd I confine my racing mind
A substituir o que não consigo encontrarTo replacing what I cannot find

Um caminho leva ao rio, minhas pegadas conhecem o caminhoA path leads to the river my footprints know their own way there
Com ecos ressoando na minha cabeçaWith echoes bouncing in my head
Sinto meu corpo tremer, crescendo o desesperoFeel my body shiver growing despair
Ceda à vontade que precisa ser alimentadaGive in to the will that must be fed

Posso sentir você lá fora, vagando sozinhoI can feel you out there wandering alone
Vejo a água subirWatch the water rise
Transbordando enquanto a chuva derrete a neveBound overflow as rain melts the snow

Com lágrimas de olhos pintadosWith tears from painted eyes

Como uma flor em uma erva daninha, estou alimentando a necessidade de todosLike a flower on a weed I'm fuelling everybody's need to
De me derrubar, o verde se torna marrom, tudoBring me down, green turns to brown all
Eu deveria secar minhas lágrimas ao solI was to dry my tears in sunlight
Sobrevivo quando o mundo colide, apesar das mentiras, todos vão à sementeI survive when world collide despite the lies they all go to seed
Corte a flor da erva daninha, veja como o resto vai à sementeCut the flower from the weed watch as all the rest go to seed

Corte a flor da erva daninhaCut the flower from the weed
Veja o resto se transformar na semente da sua ruínaWatch the rest all turn into the seed of your demise

Agora posso sentir a vontade universal de viver continuarNow I can feel the universal will to live goes on
Um compromisso fatalA fatal compromise
O sangue sagrado vai fluirThe sacred blood will flow
Como lágrimas de olhos pintadosLike tears from painted eyes
Eu preciso saberI must know