Loose Woman

Mulher solta

Loose Woman

Digo-te uma coisaI tell you one thing
Você pode sair hoje à noite com meus amigosYou can come out tonight with my friends
Mas se eu sei de nadaBut if I know anything
Você quer ido ver como terminaYou gone wanna see how it ends

E cada pouco tempo que tratá-lo como uma prostitutaAnd every little time I treat you like a whore
Eu não sinto nada porque eu vi isso antesI don't feel nothing cause I seen it before
Você passou de homem para homensYou gone from man to men
Agora, o seu ficando ignoradoNow your getting ignored

Digo-te uma coisaI tell you one thing
Se você voltar esta noite eu vou chamá-lo minaIf you come back tonight I'll call you mine
Mas se eu sei de nadaBut if I know anything
Você não é ido dormir na minha cama esta noiteYou ain't gone be sleeping in my bed tonight
E cada pouco tempo você abrir a portaAnd every little time you open up the door
Eu sei que você me dê todo seu amor mas eu quero maisI know you give me all your loving but I want more
Você passou de homem para os homens agora sua obtenção ignoradosYou gone from man to men now your getting ignored

Vá um dizer-me quando o direito desse sentimentoGo one tell me when that feeling's right
Diga: Eu não quero sair do pântano esta noiteSay: I don't wanna leave the swamp tonight
Eu sinto o ranger e o tremorI feel the creaking and the shaking
E as mãos no meu carro do meu violão maldito DeusAnd the hands on my car from my God damn acoustic guitar
Vá em me mostrar como tratá-lo bemGo on show me how to treat you right
Diga: Eu não gosto quando você brinque com minha menteSay: I don't like it when you fuck with my mind
Você faz-me preguiçoso, me deixa louco, me deixar na ruaYou make me lazy, make me crazy,leave me out in the street
Graças a Deus, ele é tão fácil de se embebedar para livreThanks God, it's so easy to get drunk for free

Vamos lá, ohCome on, oh
Vamos lá, ohCome on, oh

E você vem me falar sobre a terra prometidaAnd you come to me talking about the promised land
Venha e me diga, me diga uma coisa que eu não entendoCome and tell me, tell me something I don't understand
Quando isso não significa nada para mimWhen it don't mean nothing to me
Não uma coisa malditaNot one damn thing
Venha música, música, música mexer com o meu cérebroCome music, music, music messing with my brain
Se eu não posso usá-lo, em seguida, ninguém podeIf I can not use it then no one can
Eu não quero isso, quero que toda a maldita coisa!I don't wanna this, I want the whole damn thing!

Agora, eu quero a coisa toda!Now, I want the whole damn thing!
(Agora, eu quero a coisa toda)(Now, I want the whole damn thing)

Vá em me mostrar como tratá-lo bemGo on show me how to treat you right
Diga: Eu gostei um bocado quando você brinque com minha menteSay: I kinda liked it when you'd fuck with my mind
Eu vejo o dinheiro e o uísque e as meninas no barI see the money and the whiskey and the girls at the bar
Então, como é que eu vou fazer este olhar duro?So how am I supposed to make this look hard?