Leave This City
The Sundays
Leave This City (Tradução)
Leave This City
Embora para sempre, a pichação no muro
Gone forever, the writing on the wall
Eles entraram nessa de cinema
They've boarded-up the cinema
Sonhos de morangos e os feijões cheios de poeira
Strawberry dreams and the dust-filled beams
Trancafiados numa cidade moderna
Shut down in a modern town
Vejo você andando, vejo você conversando
See you walking, see you talking
Lembrança das ruas que você conhecia
Recollection on streets you used to know
Prazer esquecido queimado
Forgotten pleasure smoulder
Imagens decaem, mas a cidade não deixará isso ir embora
Images fade but the town won't let them go
Sonambulismo, vejo você conversando
Sleepwalking, see you talking
Sinta a cidade dentro de você
Feel the city inside you
(ooh) Deixe essa cidade atrás de você
(ooh) leave this city behind you
Dirija para qualquer lugar onde as estradas levarão você
Drive wherever the roads will take you to
Abaixo, ao lado do rio congelado
Down beside a river frozen brown
Dias de janeiro e as árvores assustadoras
January days and their scarecrow trees
Tão frios - sinta suas orelhas queimando
So cold - feel your ears burn
Sonambulismo, vejo você conversando
See you walking, see you talking
Sinta a cidade dentro de você
Feel the city inside you
(ooh) Deixe essa cidade atrás de você
(ooh) leave this city behind you
Passado e presente
Past and present
Eles convergem em todos os lados
They converge on every side
Os laços ficam todos embaralhados
The wires all get tangled
Quando o agora e o então colidem
When now and then collide
Gosto acre-doce de um tempo e de um outro lugar de antes
Bittersweet taste of a time and another place before
Sonambulismo, vejo você conversando
Sleep walking, see you talking
Sinta a cidade dentro de você
Feel the city inside you
(ooh) Sinta essa cidade definir quem você é
(ooh) feel this city define you
(ooh) Deixe essa cidade atrás de você
(yeah) leave this city behind you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Sundays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: