social anxiety

ansiedade social

social anxiety

eu gosto de ficar sozinho
I like being alone
Não, eu não estou sozinho
No, I am not lonely
Eu não preciso da sua companhia
I don't need your company at all

eu gosto de ficar em casa
I like being at home
estou perfeitamente confortável
I'm perfectly comfortable
E não, eu não sou anti-social
And no, I'm not anti-social

Multidões podem me deixar nervoso
Crowds can make me nervous
Meus amigos fazem planos, mas foda-se, ah-ah-ah
My friends make plans, but fuck it, ah-ah-ah

me sinto tão fora do lugar
I feel so out of place
eu estou preso nesta festa
I'm stuck at this party
Eu não consigo lembrar os nomes de ninguém
I can't remember anyone's names

Eu não sei o que dizer
I don't know what to say
Eu penso demais em cada palavra e não posso deixar de gaguejar
I overthink every word and can't help but stutter
E agora isso é estranho
And now this is awkward
E caramba, eu gostaria de nunca ter vindo
And damn, I wish I never came

Multidões podem me deixar ansioso
Crowds can make me anxious
Meus amigos dizem que não é tão sério, ah-ah-ah
My friends say is not that serious, ah-ah-ah