sometimes i hate you

Às vezes eu te odeio

sometimes i hate you

Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo idiotaThen you do something stupid
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo egoístaThen you do something selfish
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Mas às vezes eu te odeioBut sometimes I hate you

Lembra quando eu chorei por causa do que você disseRemember when I cried 'cause of what you said
E você me chamou de dramáticaAnd you called me dramatic
Lembra quando você me menosprezou na frente dos meus amigosRemember when you put me down in front of my friends
E não pediu desculpasAnd you didn't say sorry
Lembra quando eu te toquei aquela música que escrevi sobre você se ferrandoRemember when I played you that song I wrote about you fuckin' up
Mas você não faz ideia que foi sobre vocêBut you have no clue it was written 'bout you
Porque eu faço'Cause I do

A gente termina toda maldita noiteWe break up every fucking night
Brigando até o sol nascer, éFighting till the sunrise, yeah
Eu sei que eu deveria te amar direitoI know I should love you right
Mas não hoje, porqueBut not tonight, 'cause

Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo idiotaThen you do something stupid
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo egoístaThen you do something selfish
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Mas às vezes eu te odeioBut sometimes I hate you

Lembra quando eu tentei te dizer como me sintoRemember when I tried to tell you how I feel
E você disse que estava ocupadoAnd you said you were busy
Lembra quando eu voltei pra casa daquele trabalho que eu odeioRemember when I came home from that job I hate
E você nem percebeuAnd you didn't even notice
Lembra naquela sexta-feira no nosso jantar no nosso lugar favoritoRemember on that Friday on our dinner date at our favorite place
Você ficou no celular a noite todaYou were on your phone the whole damn night
Porque eu faço'Cause I do
(Porque eu faço, é)('Cause I do, yeah)

A gente termina toda maldita noiteWe break up every fucking night
Fazendo amor quando o sol nasce, éMake love when the Sun rise, yeah
Eu sei que eu deveria te amar direitoI know I should love you right
Mas não hoje, porqueBut not tonight, 'cause

Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo idiotaThen you do something stupid
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo egoístaThen you do something selfish
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Mas às vezesBut sometimes

Eu odeio que eu te odeioI hate that I hate you
Posso ter uma segunda chanceCan I get a redo
Pelas coisas que eu te fiz passarFor the things that I put you through
Lembra quando eu chorei por causa do que você disseRemember when I cried 'cause of what you said

Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo idiotaThen you do something stupid
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Aí você faz algo egoístaThen you do something selfish
Às vezes eu te amoSometimes I love you
Mas às vezes eu te odeioBut sometimes I hate you