Audio Geography

Geografia do Áudio

Audio Geography

As paredes verde limão brilhantesThe bright lime green walls
me observavam em silêncio.watched me sit in silence.
E tudo que tinha acontecidoAnd everything that had happened
se desfez em nada.faded into nothing.
Quatro da manhã - cama de concreto.Four a.m.-concrete bed.
Carro alugado - pensamentos em chamas.Rented car-thoughts in flames.
Eu não sabia nem o que estava fazendo ali.I didn't know what I was even doing there.
Tarde. Tontura do mercado.Afternoon. Market daze.
Noite lotada. Ruas iluminadas.Crowded night. Glowing streets.
Ao meu redor, tudo zumbia.Around me everything was buzzing.
Sozinho/Trenzinho de sushi -All alone/Sushi train-
eu vagava pelas ruas de novo.I wandered through the streets again.
Paredes verde limão. Sonhos de saquê. Indo e vindo deLime green walls. Sake dreams. In and out of
um sono inquieto -restless sleep-
Foi um longo dia/esperando passar o tempo/longo dia...It was a Long day/killing time/long day...
Então esperei pela manhã -So I waited for the morning-
pelos pássaros e carros ganhando vida.for birds and cars to come alive.
Levemente enjoado ao amanhecer, tossindo forte,Slightly sick at sunrise, coughing hard,
eu fui dar uma volta.I went for a drive.
O sol aquecia minha pele e clareava minhaThe sun warmed my skin and cleared out my
cabeça congestionada.congested head.
Me encontrei sozinho no museu.I found myself alone in the museum.
E senti algo que nunca tinha sentido.And I felt some way I'd never felt.
E queria compartilhar isso com alguém.And I wanted to share it with someone else.
Cabine de telefone mal iluminada.Poorly lit payphone booth.

Voz amigável. Garganta rasgada.Friendly voice. Shredded throat.
Paredes verde limão riem de novo.Lime green walls laugh again.
Pensamentos explodindo da minha cabeça -Thoughts erupting from my head-
Último dia, boca salgada -Last day, salty mouth-
Oceano respira contra minha pele.Ocean breathes against my skin.
Chinatown. Esperando passar o tempo.Chinatown. Killing time.
quem sabe um dia tudo isso fará sentido.maybe someday this will all make sense.
Por que as paredes verde limão riem de novo.Why the lime green walls just laugh again.
Longo dia. Esperando passar o tempo. Longo dia. Mas ainda estou vivo.Long day. Killing time. Long day. But I'm still alive.