MORTO-VIVO

UNDEAD

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Me domando de um jeito ruim
날 길들인 채 해롭게
nal gildeurin chae haeropge
Pode me colorir assim (ah, ah)
날 물들여도 돼 (ah, ah)
nal muldeuryeodo dwae (ah, ah)
Mas você tá na minha cabeça (ah)
But you are in my head (ah)
But you are in my head (ah)
Segurando de forma arriscada
위태롭게 붙든 채
witaeropge butdeun chae
Vou chamar isso de amor também (ah)
이 또한 사랑이라 부를래 (ah)
i ttohan sarang-ira bureullae (ah)
Não vou parar, não tem como, é
I ain't stopping no breaks, yeah
I ain't stopping no breaks, yeah

Olha eu chegando com a cara marcada
Watch me pull up with a scar-face
Watch me pull up with a scar-face
Luz que vem de feridas abertas
상처로 벌어진 light
sangcheoro beoreojin light
Na minha mente, tudo escurecendo
짙어지는 머릿속을
jiteojineun meoritsogeul
Rodando e rodando
'Round and 'round
'Round and 'round
No ar estranho
낯선 숨결 속
natseon sumgyeol sok
Teus sons se espalhando
흩날린 your noise
heunnallin your noise
Me deixando cego
내 눈을 멀게 해
nae nuneul meolge hae

Através do fogo
Through the fire
Through the fire
Te abraço, mesmo sendo afiado e perigoso
날카롭고 험한 널 끌어안아
nalkaropgo heomhan neol kkeureoana
Nunca olhar pra trás
Never look back
Never look back
Não, eu nunca olho pra trás
No, I never look back
No, I never look back
Através do fogo
Through the fire
Through the fire
Ressurgindo das cinzas escuras
새까만 재 속에서 피어올라
saekkaman jae sogeseo pieoolla
Voltando à vida, é (woo)
Coming back to life, yeah (woo)
Coming back to life, yeah (woo)

(Morto-vivo)
(Undead)
(Undead)
Você pegou meu fôlego? (Morto-vivo)
Did you catch my breath? (Undead)
Did you catch my breath? (Undead)
Devo ficar de olho nas costas? (Morto-vivo)
Should I watch my back? (Undead)
Should I watch my back? (Undead)
Voltando à vida, é
Coming back to life, yeah
Coming back to life, yeah

A sensação amarga de um dublê colorido
아름답게 물든 덤블 이 쓰라린 감각
areumdapge muldeun deombeul i sseurarin gamgak
(Eu amo isso) me hipnotiza e eu fujo
(I love that) 날 홀리곤 달아나
(I love that) nal holligon darana
Tô tonto com seu olhar afiado (ah)
날카론 눈빛에 어지러워 혼미해 (ah)
nalkaron nunbiche eojireowo honmihae (ah)
É melhor você se cuidar, melhor se cuidar, hey
You better watch out, better watch out, hey
You better watch out, better watch out, hey

Olha eu chegando com a cara marcada
Watch me pull up with a scar-face
Watch me pull up with a scar-face
Luz que vem de feridas abertas
상처로 벌어진 light
sangcheoro beoreojin light
Na escuridão que se aprofunda
깊어지는 어둠 속을
gipeojineun eodum sogeul
Rodando e rodando
'Round and 'round
'Round and 'round
Mesmo desgastado e rasgado
닳고 찢겨도
dalkko jjitgyeodo
Eu vou em direção a você, eu quebro
널 향해, I break
neol hyanghae, I break
Eu vou
I'll go
I'll go

Através do fogo
Through the fire
Through the fire
Te abraço, mesmo sendo afiado e perigoso
날카롭고 험한 널 끌어안아
nalkaropgo heomhan neol kkeureoana
Nunca olhar pra trás
Never look back
Never look back
Não, eu nunca olho pra trás
No, I never look back
No, I never look back
Através do fogo
Through the fire
Through the fire
Ressurgindo das cinzas escuras
새까만 재 속에서 피어올라
saekkaman jae sogeseo pieoolla
Voltando à vida, é
Coming back to life, yeah
Coming back to life, yeah

Como se estivesse hipnotizado, no fundo
홀린 듯 깊은 곳에서
hollin deut gipeun goseseo
Isso me despertou
It woke me up
It woke me up
Não tenho medo, preciso te alcançar
겁내지 않아, 네게 닿아야
geomnaeji ana, nege daaya
Agora, finalmente posso respirar de novo através do fogo
Now, I can finally breathe again through the fire
Now, I can finally breathe again through the fire

Através do fogo
Through the fire
Through the fire
Mesmo que eu me machuque e me rasgue, tá tudo bem (yeah, yeah)
빈틈없이 찢겨 다쳐도 좋아 (yeah, yeah)
binteumeopsi jjitgyeo dachyeodo joa (yeah, yeah)
Nunca olhar pra trás (não)
Never look back (no)
Never look back (no)
Não, eu nunca olho pra trás
No, I never look back
No, I never look back
Através do fogo (fogo)
Through the fire (fire)
Through the fire (fire)
Me despedaçando e renascendo
남김없이 날 부수고 피어나
namgimeopsi nal busugo pieona
Voltando à vida, é (hey)
Coming back to life, yeah (hey)
Coming back to life, yeah (hey)

(Morto-vivo)
(Undead)
(Undead)
Você pegou meu fôlego? (Morto-vivo)
Did you catch my breath? (Undead)
Did you catch my breath? (Undead)
Devo ficar de olho nas costas? (Morto-vivo)
Should I watch my back? (Undead)
Should I watch my back? (Undead)
Voltando à vida, é (woo)
Coming back to life, yeah (woo)
Coming back to life, yeah (woo)

No fim da escuridão emaranhada
헝클어진 어둠 끝에
heongkeureojin eodum kkeute
Uma luz tênue aparece
아슬한 빛이 드네
aseulhan bichi deune
No momento que vem
차오르는 순간
chaoreuneun sun-gan
Voltando à vida, é
Coming back to life, yeah
Coming back to life, yeah