Jejudoui Ppurunbam (Blue Night in Jeju Island)

Noite Azul em Jeju

Jejudoui Ppurunbam (Blue Night in Jeju Island)

Dando risada, tudo que brilha, a noite azul de Jeju sob as estrelasDdonayo duriso modun got hurhulborigo, jejudo ppurunbam gu byol arae
Agora não quero mais saber, a TV só mostra coisas ruinsIjenun doisang yoreigin uri shiroyo, shinmune TV-e wolgubbongtue

A luz da lua é tão bonita, a brisa do mar é perfeitaAppatu dambyorak bodanun, badal bol su itnun changmuni johayo
A gente se sente tão bem, só nós dois aquiGgingggang bat ilgugo gamgyuldo uri duri gakkwobwayo

Se a estrada estiver cheia, não se preocupe, vamos juntosJongmallo gudaega wirobdago nukkyijindamyon
Dando risada, a noite azul de Jeju sob o céuDdonayo jejudo ppurunbam hanul araero

Dando risada, não tem como não se divertir, a noite azul de Jeju sob as estrelasDdonayo duriso himdulge byollo obsoyo, jejudo ppurunbam gu byol arae
A gente só quer aproveitar, sem se preocupar com os outrosGudongan urinun oraetdongan jichyotjanhayo, suljibe kappehe anhun sarame

As sombras da cidade são boas, a gente se sente à vontadeDoshiui chimmugbodanun, dadaui soksagimi johayo
Os casais se abraçando, tirando fotos, tudo tão lindoShinhonbubu millyowa ddokkatun sajinjjiggi gugyonghamyo

Se a estrada estiver cheia, não se preocupe, vamos juntosJongmallo gudaega jaemiobda nukkyojindamyon
Dando risada, a noite azul de Jeju é onde estamos vivendo.Ddonayo jejudo ppurumaega salgo itnun got