Ek Baar Pyaar

Uma Vez Amor

Ek Baar Pyaar

Uma vez, amor, me dá, amigoEk Baar Pyaar Mujhe De De Yaar
Oh, meu, vem ou não vem, não vemHo Mera Ho Jaa Naa Ho Jaa Naa
Se o nosso amor é verdadeiroTera Mera Pyaar Hai To
Na vida há primavera, todo dia, todo diaZindagi Mein Hain Bahaar Rozana Rozana
Loucos, apaixonados, loucos, apaixonadosDeewane Mastane Deewane Mastane
Como as mariposas na chama, ama assimShama Ke Parwane Pyaar Kar Aise
Que veja o mundoKe Dekhe Jahan
Uma vez, só uma vez, só uma vezEk Baar Bas Ek Baar Bas Ek Baar
Amor, me dá, amigoPyaar Mujhe De De Yaar
Oh, meu, vem ou não vem, não vemHo Mera Ho Jaa Naa Ho Jaa Naa
Se o nosso amor é verdadeiroTera Mera Pyaar Hai To
Na vida há primavera, todo diaZindagi Mein Hain Bahaar Rozana

Hoje pensa, amanhã, amanhã pensa, amanhãAaj Sochte Ho Kal Kal Yeh Sochte Ho Kal
Assim, hoje e sempre, perdendo os momentos da vidaYunhi Aaj Kal Mein Kho Rahe Ho Zindagi Ke Pal
Se o amor é fogo, queime, se o amor é tarde, que caiaIshq Aag Hai To Jal Ishq Shaam Hai To Dhal
Oh, para o amor, o coração afunda juntoHo Ishq Ke Liye Hai Dil Dubne Ke Saath Chal
Nos caminhos há destinoRaahon Mein Manzil Hai
Nos caminhos há destinoRaahon Mein Manzil Hai
É fácil, é difícilAasaan Yeh Mushkil Hai
O que pensa, amigo, sobre alcançar o destino?Manzil Ko Paa Le Yaar Sochta Hai Kya
Uma vez, só uma vezEk Baar Bas Ek Baar
Amor, me dá, amigoPyaar Mujhe De De Yaar
Oh, meu, vem ou não vem, não vemHo Mera Ho Jaa Naa Ho Jaa Naa
Se o nosso amor é verdadeiroTera Mera Pyaar Hai To
Na vida há primavera, todo diaZindagi Mein Hain Bahaar Rozana

Nós somos jovens, coração jovem, com tudo issoHum Jawan Hai Dil Jawan Uspe Khoob Yeh Samaan
Parece que hoje será uma bela históriaLagta Hai Rahegi Aaj Banke Koi Daastaan
Se é assim, vamos, é novo, é novo este momentoBaat Aisi Hai To Chal Hai Naya Naya Yeh Pal
Ele transformou este momento, deu nova vidaIsne Ise Pal Ko Chuke Zindagi Ko De Badal
Que perfume é esse?Kaisi Yeh Khushboo Hai
Que perfume é esse?Kaisi Yeh Khushboo Hai
Que mágica é essa?Kaisa Yeh Jadoo Hai
Vem ver o céu das paixõesChuke Dekh Le Mohabbaton Ke Aasmaan
Uma vez, só uma vez, só uma vezEk Baar Bas Ek Baar Ek Baar
Amor, me dá, amigoPyaar Mujhe De De Yaar
Oh, meu, vem ou não vem, não vemHo Mera Ho Jaa Naa Ho Jaa Naa
Se o nosso amor é verdadeiroTera Mera Pyaar Hai To
Na vida há primavera, todo dia, todo diaZindagi Mein Hain Bahaar Rozana Rozana
Loucos, apaixonados, loucos, apaixonadosDeewane Mastane Deewane Mastane
Como as mariposas na chama, ama assimShama Ke Parwane Pyaar Kar Aise
Que veja o mundoKe Dekhe Jahan
Uma vez, amigo, vem ser meuEk Baar Yaar Mera Ho Jaana
Se o nosso amor é verdadeiroTera Mera Pyaar Hai To
Na vida há primavera, todo dia, todo diaZindagi Mein Hain Bahaar Rozana Rozana
Feliz Ano Novo, Feliz Ano NovoHappy New Year Happy New Year
Feliz Ano Novo, Feliz Ano NovoHappy New Year Happy New Year