Dekhta Hai Tu Kya

O Que Você Está Olhando?

Dekhta Hai Tu Kya

Quem é essa, quem é essa garota... BoomWho'S That Who'S That Girl... Boom
Quem é essa, quem é essa garota... (O que minha gata tem)Who'S That Who'S That Girl... (What My Baby'S Got)
Quem é essa, quem é essa garota...(Olha ela)Who'S That Who'S That Girl...(Check Her Out)
Quem é essa, quem é essa garota...Who'S That Who'S That Girl...

Ei, escuta, a linda... (Oi, sexy)Arre Sun Le Nakhrewali.. (Hey Sexy)
Ei, escuta, a doidinha (Uau)Arre Sun Lo O Matwali (Haay)
Minha ansiedade não diminuiMeri Bechaini Nahin Ghat Ti
Meu olhar não desvia de vocêMeri Tujhse Nazar Nahin Hat Ti
Meu olhar não desvia de vocêMeri Tujhse Nazar Nahin Hat Ti
Meu olhar não desvia de vocêMeri Tujhse Nazar Nahin Hat Ti

Te olho de canto...Tuk Tuk Dekhe...
Te olho a todo momentoPal Pal Dekhe
Olho com atençãoDekhe Aankhen Phaad Ke
De longe, fico te observandoDoor Door Se Ghoor Ghoor Ke
Com meu olhar atentoMare Nazariya Taad Ke
Ei, me diz... O que você está olhando?Arre Yeh To Bata..Dekhta Hai Tu Kya...

Como eu vou escapar... dessa enrascadaKaise Musibat...Taalun Ye Sar Se
Como eu vou sair... se eu sair de casaNiklun Main Kaise..Niklun Jo Ghar Se
Vou pra cá... ou pra láJaun Idhar Se..Chahe Udhar Se
Você aparece de onde, não seiAa Jata Hai Tu Jaane Kidhar Se

No meio da multidão, aproveitando a chanceBheed Bhaad Mein Mauka Paake
Se você se aproxima de mimPaas Mere Jo Aaye Tu
Com óculos escurosKala Chashma Laga Ke
Você me observa discretamenteChupke Chupke Dekhe Jaye Tu

Ei, me dizArre Yehto Bata

Quando você se agita... o mundo todoTu Job Hula Ke...Saare Zamana
Fiquei assim, tão apaixonadoMujhpe Hua Hai Aisa Deewana
Se tornando próximo... você se afastaApnon Se Banke...Tu Begana
Se distanciando, você é estranhaDuniya Se Banke Tu Anjana

Você me observa ao amanhecerDekhta Hai Mujhe Shaam Savere
Você me observa dia e noiteDekhta Tu Din Raat Hai
O que tem de tão bonito em mim?Aisi Bho Kya Sundar Hoon Main
O que tem de tão especial?Aisi Bhi Kya Bath Hai
Ei, me dizArre Yeh To Bata
O que você está olhando?Dekhta Hai Tu Kya