Aashiqaana Aalam Hai, Ishq Nibha Ja

O Mundo dos Amantes, O Amor Persiste

Aashiqaana Aalam Hai, Ishq Nibha Ja

o mundo dos amantes é, o amor persisteaashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vemaaja aaja aaja janaabeaali aaja

(o mundo dos amantes é, o amor persiste(aashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vem) - 2aaja aaja aaja janaabeaali aaja) - 2
sua esperança, sua embriaguezumid teri, tera nasha
o que mais tem nesse coração - 2iss dil mein aur kya hai - 2
o mundo dos amantes é, o amor persisteaashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vemaaja aaja aaja janaabeaali aaja
o que mais tem nesse coração - 2iss dil mein aur kya hai - 2

o coração dá testemunhogavaahi deti hai dhadkan
você é meu amigo, você é meu amor, você é a esperatu hi mera yaar, tu hi mera pyaar, tu hi intzaar hai
é isso que a dor do coração dizyeh kehati hai dil ki tadpan
você é meu sonho, você é o dono do meu coração inquietotu hi mera khaab, tu mere bechain dil ka daavedaar hai
você é meu mundo, de você vem cada história - 2tu mera hai jahaan, tujhse har daastaan - 2
o mundo dos amantes é, o amor persisteaashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vemaaja aaja aaja janaabeaali aaja
o que mais tem nesse coraçãoiss dil mein aur kya hai

em minhas veias você está presenterago mein tu hai samaayi
é com seu desejo, seu amor, que sinto a vidateri tamanna se, teri muhabbat se, jine ka ehsaas hai
sua impaciência me envolveuteri hi betaabi chhaayi
peço a Deus, você é a sede do meu respirarmaangu duwaayon mein, tujhko khuda se, saanson ki tu pyaas hai
você é minha loucura, é você que eu quero - 2tu mera deewaanapan, laagi tujhise lagan - 2
o mundo dos amantes é, o amor persisteaashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vemaaja aaja aaja janaabeaali aaja
o que mais tem nesse coraçãoiss dil mein aur kya hai
sua esperança, sua embriaguezumid teri, tera nasha
o que mais tem nesse coraçãoiss dil mein aur kya hai
(o mundo dos amantes é, o amor persiste(aashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
vem, vem, vem, meu bem, vem) - 2aaja aaja aaja janaabeaali aaja) - 2
o que mais tem nesse coração - 2iss dil mein aur kya hai - 2