exibições de letras 209

Need Aaye Toh kese Aaye

Sunil Sharma

Letra

Como Chegar Se Precisar

Need Aaye Toh kese Aaye

Você não levou meu coraçãoKalbimi alıp vermedin
Não devolveu, não devolveu, é, éGeri vermedin, geri vermedin, ya, ya
Você não trouxe meu coração de voltaKalbimi alıp gelmedin
Não devolveu, não devolveuGeri vermedin, geri vermedin

Se ao menos você fosse você, se ao menos você fosse vocêO sen olsan bari, sen olsan bari
Se ao menos você fosse você, se ao menos você fosse vocêO sen olsan bari, sen olsan bari
Você sempre encobre seus errosSen hatalarını hep örtbas eden
Você nem confia em si mesmoSen kendine bile güvenemeyen

Você vê todo mundo como se fosse igual a vocêSen herkesi kendi gibi gören
Certo, todo mundo está certoHaklı, herkes haklı
Estou pegando fogo, Meu amorYanıyorum, يا حبيبي
Não tenho nada a ganhar com vocêBana senden fayda yok

Manda um médico pra mimYolla şu tabibi
Não tenho remédio no coraçãoYüreğimde derman yok
Meu amor tão frágil, tão frágilBenim narin, narin yârim
Meu sonho afundou na águaSuya düştü hayalim

O que vai ser de mim agora?N'olacak şimdi hâlim?
Meu amor tão frágil, tão frágilBenim narin, narin yârim
Meu amor tão frágil, tão frágilBenim narin, narin yârim
Meu sonho afundou na águaSuya düştü hayalim

O que vai ser de mim agora?N'olacak şimdi hâlim?
Meu amor tão frágil, tão frágilBenim narin, narin yârim
Sou impossível, sou impossívelİmkânsızım, imkânsızım
Saiu aquela mulher sem coraçãoÇıktı lanet kadın teki vicdansızın

Oh, qual era meu problema além do sofrimento?Oh, derdim neydi derdinden başka?
Voltei como uma folha seca que caiu da árvoreDöndüm daldan kopan kuru yaprağa
Leylim ley, leylim leyLeylim ley, leylim ley
Vento da manhã, me despedaça, me quebraSeher yeli, dağıt beni, kır beni
Leylim ley, leylim leyLeylim ley, leylim ley

Não vi ninguémKimseyi görmedim ben
Mais bonito que vocêSenden daha güzel
Não conheci ninguémKimseyi tanımadım ben
Mais especial que vocêSenden daha özel

Meu azul, estou me tingindo de azulMavişim, mavilendim
Estou trancado na sua portaKapına kilitlendim
Meu azul, estou me tingindo de azulMavişim, mavilendim
Estou trancado na sua portaKapına kilitlendim

Meu coração estava enferrujadoPas tutmuştu yüreğim
Renovei ele com vocêSeninle yenilendim
Meu coração estava enferrujadoPas tutmuştu yüreğim
Renovei ele com vocêSeninle yenilendim

Aqui é nosso bairroBurası bizim mahalle
Endereço pra você, e pra mim?Adres sana, bana ne?
Todo mundo, todo mundo está aquiHerkes, herkes burada
Olha (olha olha)Aha (aha aha)

Meu amorيا حبيبي
Não faça esperar quem amaBekletme sevdiğini
O mundo gira, masDünya dönüyor ama
Os dias não voltamGünler dönmüyor geri
Meu amorيا حبيبي

Me leva, me leva, me leva pra perto de vocêYanına, yanına, al beni yanına
Meu amorيا حبيبي
Me leva, me leva, me leva pra perto de vocêYanına, yanına, al beni yanına
Meu amorيا حبيبي

Composição: Sunil Sharma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sunil Sharma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção