Love In,Love Out

Amor Dentro, Amor Fora

Love In,Love Out

Oh Oh, do que aconteceu ontemOh Oh kinou no koto yori
Oh Oh, do que vai acontecer amanhãOh Oh ashita no koto yori
Por que não conseguimos nos encontrar agora? Por queDoushite imasugu ae nai no? Why
Oh Oh, essa insegurança que não someOh Oh kie nai fuan to
Oh Oh, esse amor que não se apagaOh Oh kese nai itoshi sa
Por que você não consegue entender?Doushite wakatte kure nai no?

Escondendo um coração que quer chorarNakitai kokoro wo kakushite
Tem horas que eu até dou risadaWarau toki mo aru keredo
Mas as coisas que são importantesDaiji na mono kurai wa
Eu quero protegerMamoritai kara

Só acredito em vocêKimi dake shinjiteru
Só você não me decepcionaKimi shika shinji nai
Esse sentimento me dá forçaKono kimochi ga tsuyosa wo kureru
As palavras podem ser enganosasKotoba wa uso wo tsuku
Mas mesmo assim, eu quero acreditarSoredemo shinjitai
Se eu desistir, tudo acabaAkirametara subete ga owaru
Me beija, me abraça maisKiss me dakishimete motto
Amor dentro, amor foraLove in, Love out

Oh Oh, estar sozinha é piorOh Oh hitori de iru yori
Oh Oh, juntos a solidão é maiorOh Oh futari ga sabishii
Porque eu acho que é assim, né? ÉKonna chigau to omou kara Yeah
Oh Oh, não consigo parar de chorarOh Oh naitari deki nai
Oh Oh, o tempo não é suficienteOh Oh jikan ga tari nai
Esperar não é meu jeito de serMatteru watashi ja rashiku nai

Mesmo que eu tropece na minha própria vidaAyarui MYUURU no HIIRU ni
Eu me levanto e sigo em frenteTsumazuite mo tachi agaru
Para correr atrás do mesmo futuro que vocêKimi to onaji mirai wo oikakeru tame

Só acredito em vocêKimi dake shinjiteru
Só você não me decepcionaKimi shika shinji nai
Esse caminho me dá forçaKono michi wo tsuyosa ni kaete
As palavras podem ser enganosasKotoba wa uso to tsuku
Se for mentira, não quero saberUso nara hoshiku nai
Não é lógica, é destino, por issoRikutsu ja nai unmai dakara
Me abrace e aceite tudoHold me uketomete zenbu
Amor dentro, amor foraLove in, Love out

Escondendo um coração que quer chorarNakitai kokoro wo kakushite
Tem horas que eu até dou risadaWarau toki mo aru keredo
Mas as coisas que são importantesDaiji na mono kurai wa
Eu quero protegerMamoritai kara

Só acredito em vocêKimi dake shinjiteru
Só você não me decepcionaKimi shika shinji nai
Esse sentimento me dá forçaKono kimochi ga tsuyosa wo kureru
As palavras podem ser enganosasKotoba wa uso wo tsuku
Mas mesmo assim, eu quero acreditarSoredemo shinjitai
Se eu desistir, tudo acabaAkirametara subete ga owaru

Só acredito em vocêKimi dake shinjiteru
Só você não me decepcionaKimi shika shinji nai
Esse caminho me dá forçaKono michi wo tsuyosa ni kaete
As palavras podem ser enganosasKotoba wa uso to tsuku
Se for mentira, não quero saberUso nara hoshiku nai
Não é lógica, é destino, por issoRikutsu ja nai unmai dakara
Me abrace e aceite tudoHold me uketomete zenbu
Amor dentro, amor foraLove in, Love out