Cursed Realm (Of the Winterdemons)

Reino Amaldiçoado (Dos Demônios do Inverno)

Cursed Realm (Of the Winterdemons)

Sem olhos no tempo eternoEyeless in eternal time
Pois eu usei o brilho da luaFor I have worm the moonshine
Queimando o brilho do diaBurning away daylight glimmer
Com meus sentidos noturnosWith my nocturnal senses
Os ventos vieram por mimWinds have come for me
Descendo agoraDescending now
Rumo à eclipse da lua de geloThowards the frostmoon eclipse

Um reino espectral se ergueA spectral spiritkingdom rise
Em telas de tempestadeIn stormscreens
Coberto por olhosCovered by eyes
A noite emite sua sombraNight emits its shadow
Não há diferençaThere is no difference
Entre os corvosBetween the ravens
Eles vieram por mimThey have come for me
Eles virão até mimThey will come to me
Para o reino amaldiçoadoTo the cursed realm
Dos demônios do invernoOf the winterdemons

Olhos de lavanda só conheciamLavender eyes had only known
O submundoThe underdark
Das criptas de pedra eles surgemFrom crypts of stone they rise
Além do brilho ofuscanteBeyond the blinding glare
Sem olhos no tempo eternoEyeless in eternal time
Pois eu usei o brilho da luaFor I have worn moonshine
Queimando o brilho do diaBurning away daylight glimmer
Com meus sentidos noturnosWith my nocturnal senses
Os ventos vieram por mimWinds have come for me
Os ventos virão por mimWinds will come for me
Descendo agora rumoDescending now towards
À eclipse da lua de geloThe frostmoon eclipse

Saindo das câmarasOut from the chambers
E horizontes se abrirão para mimAnd horizons will open for me
A face da terraThe face of the earth
Conhecerá o silêncio negroWill be to know black silence
Pois eu os vi marchar em direção às luzes...For I saw them march for the lights...