Lullaby

Canção de Ninar

Lullaby

Hoje à noite meu assistente vai passarTonight my assistant will pass
Entre vocêsAmong you
Seu chapéu estará vazioHis cap will be empty
Ei non-e, non-eHey non-e, non-e
As escolhas e pedidos mais íntimosThe most intimate personal choices and requests
Centrais à sua dignidade pessoalCentral to your personal dignity
Serão cantadosWill be sung
Ei non-e, non-eHey non-e, non-e
Por que os trovadores não vão de casa em casaWhy don't minstrels go from house to house
Uivando canções como antigamente?Howling songs the way they used to?
Em vão eu amarro outro péIn vain I bind another foot
Em vão e agora o outro péIn vain and now the other foot

Canção de ninar, lá láLullaby, la la
Você pode perceberYou can tell
Meu doce e pequeno amorMy sweet little darling
Meu conforto e alegriaMy comfort and joy
Canção de ninar, lá láLullaby, la la
Você pode perceberYou can tell
Na beleza que superaIn beauty surpassing
Estão os príncipes de TróiaAre princes of Troy
Alguns nascem para issoSome are born to it
Você pode perceberYou can tell
Alguns são feitos para issoSome are made to do it
Alguns permitidosSome allowed
Quando eu canto canção de ninar, lá láWhen I lullaby, la la
Canção de ninar, lá láLullaby, la la

Hoje à noite meu assistente vai ouvirTonight my assistant will hear
Os canais de MarteThe canals of Mars
Seu chapéu estará vazioHis cap will be empty
Ei non-e, non-eHey non-e, non-e
As escolhas e pedidos mais íntimosThe most intimate personal choices and requests
Centrais à sua autonomia pessoal serão cantadosCentral to your personal autonomy will be sung
Ei non-e, non-eHey non-e, non-e
Por que os pintores não pintam suas espinhas nubladasWhy don't painters paint their cloudy spines
ChiaroscuroChiaroscuro
Como costumavam fazer?The way they used to?
Em vão eu apago outra lâmpadaIn vain I douse another lamp
Em vão e agora outra lâmpadaIn vain and now another lamp

Canção de ninar, lá láLullaby, la la
Você pode perceberYou can tell
Meu doce e pequeno amorMy sweet little darling
Meu conforto e alegriaMy comfort and joy
Canção de ninar, lá láLullaby, la la
Você pode perceberYou can tell
Na beleza que superaIn beauty surpassing
Estão os príncipes de TróiaAre princes of Troy
Alguns nascem para issoSome are born to it
Você pode perceberYou can tell
Alguns são feitos para issoSome are made to do it
Alguns permitidosSome allowed
Quando eu canto canção de ninar, lá láWhen I lullaby, la la
Canção de ninar, lá láLullaby, la la

Hoje à noite meu assistente vai passarTonight my assistant will pass
Entre vocêsAmong you
Seu chapéu estará vazioHis cap will be empty
As escolhas e pedidos mais íntimosThe most intimate personal choices and requests
Centrais à sua dignidade pessoalCentral to your personal dignity
Serão cantadosWill be sung