Marry Me?

Casa comigo?

Marry Me?

Meu amor, não pule nenhuma refeição
My love babeun georeuji anki
Me abrace apertado todo dia
Maeil kkok kkyeoanajugi
Se você voltar na madrugada,
Hoksi neujeun saebyeoge ol ttaemyeon
Me ligue antes de eu cair no sono
Jamdeulgi jeone yeollakhaejugi

Meu amor, não minta
My love geojitmareun an hagi
Para algumas vezes termos o nosso próprio encontro
Gakkeum dul manui deiteu hagi
Se tem algo te incomodando
Hoksi soksanghan iri saenggil ttaeeneun
Por favor, prometa contar para mim
Naege malhaejugi kkok yaksokhaejwoyo

É um dia maravilhoso, é um dia lindo
It’s a wonderful day it’s a beautiful day
Vamos caminhar olhando para a mesma direção
Seoro gateun goseul barabomyeo georeoyo
Sempre que for severo e estiver cansado, venha ser abraçado por mim
Eonjerado himdeulgeona jichil ttaen naege waseo angyeoyo
Eu ficarei do seu lado
Naega geudae gyeoteul jikyeojulgeyo

Eu não mudarei mesmo que o tempo passe
Sigani heulleodo byeonchi anheulgeyo
Não vamos soltar nossa mãos
Jigeum majujabeun du son nochi marayo
Obrigada, quem ficará comigo por toda minha vida
Gomawoyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
Eu acredito. Casa comigo?
Nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?

Meu amor, eu sou muito desajeitada
My love naneun manhi seotuljyo
Eu não consigo fazer sobremesas ainda
Ajik banchando manhi motaeyo
Nós iremos brigar por coisas pequenas no começo
Cheomen sasohan illo datugetjiman
Mas eu me esforçarei por você
Jogeum deo geudael wihae naega noryeokhalgeyo

É um dia maravilhoso, é um dia lindo
It’s a wonderful day it’s a beautiful day
Vamos caminhar olhando para a mesma direção
Seoro gateun goseul barabomyeo georeoyo
Sempre que for severo e estiver cansado, venha ser abraçado por mim
Eonjerado himdeulgeona jichil ttaen naege waseo angyeoyo
Eu ficarei do seu lado
Naega geudae gyeoteul jikyeojulgeyo

Eu não mudarei mesmo que o tempo passe
Sigani heulleodo byeonchi anheulgeyo
Não vamos soltar nossa mãos
Jigeum majujabeun du son nochi marayo
Obrigada, quem ficará comigo por toda minha vida
Gomawoyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
Eu acredito. Casa comigo?
Nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?
Obrigada por seu amor
Thank you for your love
Eu sinto seu sussurro nos meus sonhos
I feel your whisper in my dreams
Você sempre está no meu coração
You are always in my heart
Você é especial, você me completa
You’re so special you complete me

Ok, Eu me sinto bem como esse dia bom
Ok, ireoke gibun joheun good day
A felicidade de estar com você, agora é todo dia
Geudaewa hamkkehaneun haengbok ijen everyday
Adeus, tristeza, adeus, solidão oh dia feliz
Seulpeumiyeo annyeong oeroumdo annyeong oh happy day

Lallala lalalla lallara lalalla
Lallala lalalla lallara lalalla
Lalalalallala lalallara lalalla
Lalalalallala lalallara lalalla
Eu te amo, quem compartilhará felicidade
Saranghaeyo haengbogeul hamkke hal saram
Eu acredito. Você é único
Nan mideoyo ojik geudaeppunijyo

Te prometo, quem eu ficarei junto por toda minha vida
Yaksokhaeyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
Eu acredito. Casa comigo?
Nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?