exibições de letras 715

Dream Like A Child

Sunrise Avenue

Letra

Sonhar Como Uma Criança

Dream Like A Child

VocêYou
Quase um terço da minha alturaNearly third of my height
Você sorri e torna certo tudo que é erradoYou smile and make all wrong right
Você acredita que o mundo está bem aquiYou believe the world's right here

TenteTry
Ouvir o sussurro dos grandesTo hear the big one's whisper
Eles tentam te fazer mais espertoThey try to make you smarter
Mas você finge que não escutaBut you pretend you just don't hear

Por favor, por favor, se afaste de mimPlease please get away from me
Por favor, por favor, vá e me deixe sonharPlease please go and let me dream

Refrão:[Refrain:]
Não preciso que nenhum de vocês me diga comoI don't need any of you to tell me how
A chuva deve cair em mimThe rain can fall on me
Existe fé no meu coração de que eu posso fazer qualquer coisaThere's a faith in my heart I can do anything
Se eu apenas me esforçarIf I just try hard
Eu não preciso dos limites que vocês construíram para mimI don't need all the boundaries you build for me
E não, eu não preciso de nenhum guiaAnd no I don't need no guide
Deixe-me sentir toda a sede que tenho dentro de mimLet me feel all the thirst I have inside of me
Deixe-me sonhar como uma criançaLet me dream like child

NovoNew
Tudo é pela primeira vezEverything's for the first time
Para você, está tudo bem com o desconhecidoFor you the strange guy is fine
Você acredita que há bondade em todos nósYou believe there's good in us all

Mantenha-seStay
Próximo daqueles que parecem certosClose to those who feel right
Eles quase te apertam forte demaisThey almost hold you too tight
Eles te mantém longe de cairThey will keep you far from the fall

Refrão:[Refrain:]
Não preciso que nenhum de vocês me diga comoI don't need any of you to tell me how
A chuva deve cair em mimThe rain can fall on me
Existe fé no meu coração de que eu posso fazer qualquer coisaThere's a faith in my heart I can do anything
Se eu apenas me esforçarIf I just try hard
Eu não preciso dos limites que vocês construíram para mimI don't need all the boundaries you build for me
E não, eu não preciso de nenhum guiaAnd no I don't need no guide
Deixe-me sentir toda a sede que tenho dentro de mimLet me feel all the thirst I have inside of me
Deixe-me sonhar como uma criançaLet me dream like child

Não preciso que nenhum de vocês me diga comoI don't need any of you to tell me how
A chuva deve cair em mimThe rain can fall on me
Existe fé no meu coração de que eu posso fazer qualquer coisaThere's a faith in my heart I can do anything
Se eu apenas me esforçarIf I just try hard
Eu não preciso dos limites que vocês construíram para mimI don't need all the boundaries you build for me
E não, eu não preciso de nenhum guiaAnd no I don't need no guide
Deixe-me sentir toda a sede que tenho dentro de mimLet me feel all the thirst I have inside of me
Deixe-me sonhar como uma criançaLet me dream like child

Sonhando com os mares e lugaresDreaming of the seas and places
Sonhando com os céus e rostosDreaming of the skies and faces
Sonhando com a areia e os beijosDreaming of the Sand and Kisses
Sonhando com o amor e as alegriasDreaming of the Love and Bliss's

Sonhando com as montanhas cobertas de neveDreaming of the Snow top mountains
Sonhando com os insetos e as fontesDreaming of the flies and fountains
Sonhando com os cavalos brancos selvagensDreaming of the White wild horses
Sonhando com o mundoDreaming of the world

Composição: Jukka Backlund / Samu Haber. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joao e traduzida por Jean. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sunrise Avenue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção