exibições de letras 1.422
Letra

Me Curar

Heal Me

Isso é algo que eu não posso esconderThis is something I can't hide
Não posso jogar foraCan't throw it away
Isso é algo que eu não posso fingirThis is something I can't fake
Eles sabem que você está longeThey know you're away
Eles sabem como me quebrarThey know how to break me
Eles sabem que você está longeThey know you're far away

Se essa tristeza toma o seu lugarIf this sadness takes its place
Eu vou liberar o espaço de que necessitaI'll free the space it needs
Eu estou me escondendo no lugarI'm hiding in the place
Onde nós compartilhamos os diasWhere we shared the days
Onde nós compartilhamos as noitesWhere we shared the nights
Atravesse o escuro e a luzGo through dark and light

Você poderia acreditar que eu estou esperando por alguémCould you believe I'm waiting for someone
Você poderia acreditar que eu estou segurando a noite com as minhas mãosCould you believe I'm holding the night with my hands
Sozinho na noiteAlone in the night on my own
Eu sinto a dor dentro de minI feel the pain inside me
Só você pode me curarOnly you can heal me

Isso é algo que eu não posso pegarThis is something I can't take
Eu me sinto tão imperfeitoI feel so lame
Não há nada em minha menteThere is nothing in my mind
Mas você é o caminhoBut you all the way
Você domina cada momentoYou rule every moment
Você é o ar em volta de mimYou're the air around me

O amor é uma estrada solitária às vezesLove's a lonely road sometimes
Eu continuo a prosseguirI keep moving on
Para o momento em que você vai será minhaTowards the moment you'll be mine
Um longo caminho pela frenteA long way to go
Para nosso lugarTo where we belong
Estaremos lá em pouco tempoWe'll be there before long

Você poderia acreditar que eu estou esperando por alguémCould you believe I'm waiting for someone
Você poderia acreditar que eu estou segurando a noite com as minhas mãosCould you believe I'm holding the night with my hands
Sozinho na noiteAlone in the night on my own
Eu sinto a dor dentro de mimI feel the pain inside me
Só você pode me curarOnly you can heal me

Por compartilhar este luarBy sharing this moonlight
E as lágrimas em meu choro da meia-noiteAnd the tears in my midnight cry
Eu preciso ouvir você respirar porI need to hear you breathe by
Mim durante a noite, profundamente na noiteMe in the night, deep in the night

Você poderia acreditar que eu estou esperando por alguémCould you believe I'm waiting for someone
Você poderia acreditar que eu estou segurando a noiteCould you believe I'm holding the night

Você poderia acreditar que eu estou esperando por alguémCould you believe I'm waiting for someone
Você poderia acreditar que eu estou segurando a noite com as minhas mãosCould you believe I'm holding the night with my hands
Sozinho na noiteAlone in the night on my own
Eu sinto a dor dentro de mimI feel the pain inside me
Só você pode me curarOnly you can heal me

Sozinho na noiteAlone in the night on my own
Eu sinto a dor dentro de mimI feel the pain inside me
Só você pode me curarOnly you can heal me

Composição: Jukka Backlund / Samu Haber. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por marcelle e traduzida por Eduardo. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sunrise Avenue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção