It´s Harder Than It Looks

É Mais Difícil do Que Parece

It´s Harder Than It Looks

Longe daqui, pense naquele lugar onde toda a raça humana começouFar away, think about that place where all the human race begin
A terra trai, tudo parece igual, o mundo esqueceu seu filho?Land´s betray, everythings seems the same, ca world forget his son?

*Ei, pomba branca, não consegue voar nesta terra?*Hey white dove, can´t you fly in this land?
Ei, passarinho, una forças e se levanteHey little bird, join forces and stand
Ei, pomba branca, não morra nesta terraHey white dove, don´t you die in this land
Ei, passarinho, faça o melhor que puderHey little bird, do the best that you can

E aí, continente negro, não significa sempre viver em um buraco negroWhat´s up, black continent doesn´t mean always livin´ in a black hole
Grite e diga que a pobreza tem limites, junte-se a nós nessa reação internaYell and say poverty has limits, join with us in this inner reaction

*Ei, pomba branca, não consegue voar nesta terra?*Hey white dove, can´t you fly in this land?
Ei, passarinho, una forças e se levanteHey little bird, join forces and stand
Ei, pomba branca, não morra nesta terraHey white dove, don´t you die in this land
Ei, passarinho, faça o melhor que puderHey little bird, do the best that you can

**É mais difícil do que parece**It´s harder than it looks
Resolver problemas, faça bem feitoClean problems, do it good
É mais difícil do que pareceIt´s harder than it looks
Quando você morre por comidaWhen you die for the food
Mais difícil, mais difícil/ mais difícil, mais difícilHarder, harder/ harder, harder

*Ei, pomba branca, não consegue voar nesta terra?*Hey white dove, can´t you fly in this land?
Ei, passarinho, una forças e se levanteHey little bird, join forces and stand
Ei, pomba branca, não morra nesta terraHey white dove, don´t you die in this land
Ei, passarinho, faça o melhor que puderHey little bird, do the best that you can

**É mais difícil do que parece**It´s harder than it looks
Resolver problemas, faça bem feitoClean problems, do it good
É mais difícil do que pareceIt´s harder than it looks
Quando você morre por comidaWhen you die for the food
Mais difícil, mais difícil/ mais difícil, mais difícilHarder, harder/ harder, harder