Tower of Silence

Torre do Silêncio

Tower of Silence

Você afundou os céus aos meus pésYou sunk the skies at my feet
Laços se rompem, uma maldição realizadaBonds break down, a curse realized
Nossos espelhos dourados não refletem maisOur gilded mirrors no longer reflect
Encontrei um lar sobre a piraI found a home upon the pyre
Um fogo ainda queima, mas estou sufocadoA fire still burns but I am smothered
Orando com as palmas estendidasPraying with outstretched palms
Passado despojado, futuro enterradoPast defleshed, future interred
Sou o intrusoI am the interloper
Com as marcas dos desamparadosWith the marks of the forlorn
Uma aquiescência silenciosaA silent acquiescence

A aurora rompe apesar da minha vontadeDawn breaks despite my will
A luz encontra sua resoluçãoLight finds its resolve
Uma refração da perdaA refraction of loss
A solidão é um prismaSolitude is a prism

Não lançarei sombraI will cast no shadow
Não mais perigo, não mais dorNo more peril, no more pain
Despoje seu discernimentoFlay your discernment
Consagre minha mágoaEnshrine my hurt

Ainda não absolvidoStill unabsolved
Além da contriçãoPassed contrition
Golpe de misericórdia fracassadoBotched coup de grace
Dou-lhe o garroteI give you the garrote
Redenção é um poço vazioRedemption is an empty well