The Courtesan Has Sung

A Cortesã Cantou

The Courtesan Has Sung

A cortesã cantouCourtesan has sung
E a Nadia diz que a plateia é muito jovemAnd Nadia says the crowd's too young
E a Amber diz que odeia guitarraAnd Amber says she hates guitar

A cortesã cantouThe Courtesan has sung
E a Nadia diz que a plateia é muito jovemAnd Nadia says the crowd's too young
E a Amber diz que odeia guitarraAnd Amber says she hates guitar

Pense na cena onde um ator fracassadoThink of the scene where a washed-up actor
Tira a maquiagem da esposaWipes the makeup off his wife
E dizAnd says
Os funerários devem ter te confundido com uma prostitutaMorticians must've took you for a whore

A cortesã cantouThe Courtesan has sung
E a Nadia diz que a plateia é muito jovemAnd Nadia says the crowd's too young
E a Amber diz que odeia guitarraAnd Amber says she hates guitar

O estranho te encontra em casaThe stranger finds you in your home
Diz, "Irmão, seu trabalho não tem alma"Says, "Brother, your work's got no soul"
Você diz, "Irmão, morde a língua,"You say, "Brother, bite your tongue,"
"É minha alma que você conquistou""It is my soul that you have won"

A cortesã cantouThe Courtesan has sung
E a Nadia diz que a plateia é muito jovemAnd Nadia says the crowd's too young
E a Amber diz que odeia guitarraAnd Amber says she hates guitar

E quando ela mostrou todas as suas pinturasAnd when she showed him all her paintings
Ele disse, vamos fazer algo picanteHe said let's do something racy
Tirou a garrafa do bolsoTook the bottle from his pocket
Era vodkaIt was vodka
De novoAgain

A cortesã cantouThe Courtesan has sung
E a Nadia diz que a plateia é muito jovemAnd Nadia says the crowd's too young
E a Amber diz que odeia guitarraAnd Amber says she hates guitar

Cinco atores chegaramFive actors have arrived
Eles são bonitos, mas estão com fomeThey are good-looking but they're hungry
Começam a procurar no lixo encontrado naThey start looking with the trash found on the
SegurançaSafety
Do palcoOf the stage

E você vê que uma multidão está se formandoAnd you see a crowd is forming
Mas as coisas aladas estão atacandoBut the winged things are swarming
Gritando, "Parem com essa porra de veneno"Yelling, "Stop this fucking poison"
Mas os idiotas não dão avisosBut the dumb, they give no warnings

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Ooo-ooo-ooo-ooo-oooOoo-ooo-ooo-ooo-ooo

Pense na cena onde um ator fracassadoThink of the scene where a washed-up actor
Tira a maquiagem da esposaWipes the make-up off his wife
E dizAnd says
Os funerários devem ter te confundido com uma prostitutaMorticians must've took you for a whore
Oh, os funerários devem ter te confundido com uma prostitutaOh, morticians must've took you for a whore
Oh, olha, sinto muito por eles terem te confundido com uma prostitutaOh, look, I'm sorry that they took you for a whore
E sinto muito se você me confundiu com uma prostitutaAnd I am sorry if you took me for a whore
Oh, sinto muito se você me confundiu com uma prostitutaOh, I am sorry if you took me for a whore
Sinto mais por você ter me confundido com uma prostitutaI am more sorry that you took me for a whore
Bem, então sinto muito por eu ter te confundido com uma prostitutaWell, then I'm sorry that I took you for a whore

Funerários…Morticians…

Ooo-ooo-ooo-ooo-oooOoo-ooo-ooo-ooo-ooo

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh