Give up the Ghost

Desista do Fantasma

Give up the Ghost

Estampado na janelaSplattered on the window
A andorinha e o pardalThe swallow and the sparrow
Nada no rio além deNothing in the river but
Você sabe que eles estão lá embaixo.You know that they're down there.
Faraós negros e douradosBlack and golden pharaohs
Aqueles que dispararam as flechasThe ones who shot the arrows
Nada no rio além deNothing in the river but
Você sabe que eles estão lá.You know that they're there.

E todos os infernos da forcaAnd all the hells from the gallows
Bem, você sabe que eles estão lá.Well you know that they're there.
E todos os bebês nas águas rasasAnd all the babes in the shallows
Bem, você sabe que eles estão lá.Well you know that they're there.
Oh, os heróis gregos e romanosOh, the Greek and Roman heroes
Estão esperando até amanhãThey're waiting till tomorrow
Nada no rio além deNothing in the river but
Você sabe que eles estão lá.You know that they're there.

E o homem mau balançaAnd the bad man swings
Em um galho de carvalhoRound a branch of oak
E o homem bom cantaAnd the good man sings
Sobre seu barco, ohAbout his rowboat, oh

Mas ninguém disse que você não poderia terBut no one said you couldn't have
Os pedestais na mesma altura que a forcaBoth the pedestals above the same height as the gallows
Oh, os pedestais na mesma altura que a forcaOh, the pedestals above the same height as the gallows
Oh. Não.Oh. No.
Mas ninguém disse que você não poderia ter os doisBut no one said you couldn't have 'em both
O rio nunca se importou com o lugar que você trazThe river never cared what place you bring
Vai seguir em frente não importa o que você cante para seus amores, ohGonna go no matter what things you sing about to your lovers oh
O rio nunca se importou com o lugar que você trazThe river never cared what place you bring
Vai seguir em frente não importa o que você cante para seus amores, ohGonna go no matter what things you sing about to your lovers oh
Coisas que você canta para seus amores, ohThings you sing about to your lovers oh
Coisas que você canta para seus amores, ohWhat things you sing about to your lovers oh
Coisas que você canta para seus amores, ohWhat things you sing about to your lovers oh
Coisas que você canta para seus amores, ohWhat things you sing about to your lovers oh

Todo mundo desista do fantasma e apenasEverybody give up the ghost and just
Pule na água, pule, pule na água, ohJump in the water, jump, jump in the water, oh
Todo mundo desista do fantasma e apenasEverybody give up the ghost and just
Pule na água, pule, pule na água, ohJump in the water, jump, jump in the water, oh
Todo mundo desista do fantasma e apenasEverybody give up the ghost and just
Pule na água, pule, pule na água, ohJump in the water, jump, jump in the water, oh
Todo mundo desista do fantasma e apenasEverybody give up the ghost and just
Pule na água, pule, pule na água.Jump in the water, jump, jump in the water.