Running Man

Corredor

Running Man

Há um sinal de como nossas vidas
There's a sign of how our lives
São projetados tão silenciosamente
Are so silently designed
Que temos tão pouco tempo
That we get so little time
Então venha
So come on
Quanto tempo vou ser seu homem correndo
How long will I be your running man

Quanto tempo até você entender
How long until you understand
Essa vida acontece enquanto fazemos planos
This life happens while we're making plans
O que há de errado, estamos pegando forro em nossas mãos
What's wrong, we're catching lining in our hands
Eu vou correr com você em meus pulmões
I will run with you in my lungs
Até que não possamos mais respirar
Until we can't breathe any more

Mas se eu tropeçar e o mundo dominar
But if I stumble and the world takes over
Você vai colocar o pé no chão
Will you put your foot to the floor
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home

Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home

Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Houve tantas vezes
There has been so many times
Isso está uivando em minha mente
That's been howling through my mind
Então eu provo o ar lá fora
Then I taste the air outside
eu pertenço
I belong

Eu vou correr com você em meus pulmões
I will run with you in my lungs
Até que não possamos mais respirar
Until we can't breathe any more
Mas se eu tropeçar e o mundo dominar
But if I stumble and the world takes over
Você vai colocar o pé no chão
Will you put your foot to the floor
Quanto tempo vou ser seu homem correndo
How long will I be your running man

Quanto tempo até você entender
How long until you understand
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Não há lugar como o lar
There's no place like home

Mas quando todos os seus amigos se foram
But when all your friends have gone
Não é como quando éramos jovens
It's not like when we were young
Quando aquelas luzes do verão se apagam
When those summer lights go low
Foi esse som da nossa canção de amor
Was that sound of our love song
As peças e os tempos
The pieces and times
E agora que eles dizem que tudo se foi
And now that they say it's all gone

Mesmos lugares, mesmo passaporte
Same places, same passport
Mesmos lugares nas estrelas
Same places in the stars
Vamos lá, só começou
Come on in, it's only begun
Poderíamos correr de casa
We could run from home

Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on
Poderíamos correr de casa
We could run from home
Mas vamos continuar, seguir em frente
But we'll keep, keep moving on