A Little Sunshine

Um Pouco de Sol

A Little Sunshine

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray

Há dias em que todos nós nos sentimos
There are days when we all feel like
Perdidos em um labirinto, nada está dando certo
We are lost in a maze, nothing’s going our way
É apenas um daqueles dias
It’s just one of those days
Posso ter uma testemunha, oh agora
Can I get a witness, oh now

Em algum momento, todos nós precisamos de algo
At some point we all need something
Ou alguém para nos dar algumas palavras gentis
Or someone to come through with a kind word or two
Algo tão pequeno pode fazer toda a diferença
Something so small can make all the difference
No mundo, é por isso que
In the world, that’s why

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray
Você já precisou apenas de um abraço
Have you ever just needed a hug
Ou um tapinha nas costas, é tão bom ser amado
Or a pat on your back, feels so good to be loved
Algo tão pequeno pode fazer toda a diferença
Something so small can make all the difference
No mundo, ooh
In the world, ooh

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray
De vez em quando, quando as nuvens se aproximam e são um pouco opressoras
Every now and then when the clouds move in they’re somewhat overbearing
Mas antes que você perceba, o sol está no controle
But before you know, the Sun is in control
E está olhando para os seus olhos
And into your eyes it’s staring

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray

Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, para iluminar o seu dia
Sometime, to brighten up your day
Todo mundo precisa de um pouco de sol em sua vida
Everybody needs a little sunshine, in your life
Às vezes, mesmo que seja apenas um raio
Sometimes, if it’s only but a ray