The Silence

O Silêncio

The Silence

Tudo o que você perdeu, não é tudo no meio da multidãoAre you lost out in the crowd?
O silêncio sufocaThe silence suffocates
Eu ainda me pergunto onde você estáI still wonder where you are
As luzes da cidade desaparecerThe city lights fade

Eu vou te pegar quando você cairI'll catch you when you fall
Tudo o que você perdeu quando estava a sósAre you lost when you’re alone?

O silêncio bate no escuroThe silence hits you in the dark
Mas eu ainda estou respirandoBut I'm still breathing
Tudo o que precisamos aqui é apenas uma faíscaAll that we need here is just a spark
Será que o coração ainda está batendo?With hearts still beating
Ninguém disse que viver para sempreNo one said we’d live forever
Eu posso ser o próximo pretendenteI can’t be the next pretender
Podemos sair se deixarmos esta cidade hoje à noiteWe can get out if we leave this town tonight

Esconder-se de lado esta noiteYou hide inside yourself tonight
E tudo o que você está deixando irAre you letting go?
Eu ouço as mentiras que eles contam para vocêI hear the lies they tell to you
Nem uma palavra foi verdadeNot one word was true

Tudo o que você perseguiu, deixou-lhe o frioEverything you chase, has left you cold
Nesta sala lotada, todos vocês sozinhoIn this crowded room are you alone

O silêncio bate no escuroThe silence hits you in the dark
Mas eu ainda estou respirandoBut I'm still breathing
Tudo o que precisamos aqui é apenas uma faíscaAll that we need here is just a spark
Será que o coração ainda está batendo?With hearts still beating
Ninguém disse que viver para sempreNo one said we’d live forever
Eu posso ser o próximo pretendenteI can’t be the next pretender
Podemos sair se deixarmos esta cidade hoje à noiteWe can get out if we leave this town tonight

O silêncio bate no escuroThe silence hits you in the dark
Mas eu ainda estou respirandoBut I'm still breathing
Tudo o que precisamos aqui é apenas uma faíscaAll that we need here is just a spark
Será que o coração ainda está batendo?With hearts still beating
Ninguém disse que viver para sempreNo one said we’d live forever
Eu posso ser o próximo pretendenteI can’t be the next pretender
Podemos sair se deixarmos esta cidade hoje à noiteWe can get out if we leave this town tonight

O silêncio bate no escuroThe silence hits you in the dark
Mas eu ainda estou respirandoBut I'm still breathing
Tudo o que precisamos aqui é apenas uma faíscaAll that we need here is just a spark
Será que o coração ainda está batendo?With hearts still beating
Ninguém disse que viver para sempreNo one said we’d live forever
Eu não quero ser o próximo pretendenteI don’t wanna be the next pretender
Podemos sair se deixarmos esta cidade hoje à noiteWe can get out if we leave this town tonight