My Wish

Meu Desejo

My Wish

a cidade está cheia de sonhos
우리 동네에는 소망이 가득해
uri dongne-eneun somangi gadeukhae
se todos estiverem felizes
모두 웃게 좋아졌으면
modu utge joajyeosseumyeon
nossa casa está cheia de histórias
우리 안방에는 이야기가 가득해
uri anbangeneun iyuga gadeukhae
todos devem sorrir
모두 웃게 좋아져야 해
modu utge joajyeoya hae

é assim que é
젊실해서 그래요
jeolsilhaeseo geuraeyo
desejando muito
많이 원해서
mani wonhaeseo
todos nós somos assim
남들도 다 그래요
namdeuldo da geuraeyo
sem nada a perder
다를 거 없어
dareul geo eopseo

a espera é longa
기다림이 참
gidarimi cham
é assim que é
잔인해서 그래요
janinhaeseo geuraeyo
não consigo viver sem você
난 너를 수 없어
nan no-eul su eopseo

Meu desejo é você
My wish is you
My wish is you
Meu desejo é você
My wish is you
My wish is you
Meu desejo
My wish
My wish
Desejo
Wish
Wish
Shh
Shh
Shh

nossa cama está cheia de nós
우리 침대에는 그느리 가득해
uri chimdaeeneun geuneuri gadeukhae
as estrelas precisam brilhar
별들을 받게 높아져야 해
byeoteul batge nopajyeoya hae

é assim que é
젊실해서 그래요
jeolsilhaeseo geuraeyo
desejando muito
많이 원해서
manhi wonhaeseo
todos nós somos assim
남들도 다 그래요
namdeuldo da geuraeyo
sem nada a perder
다를 거 없어
dareul geo eopseo

a espera é longa
기다림이 참
gidarimi cham
é assim que é
잔인해서 그래요
janinhaeseo geuraeyo
não consigo viver sem você
난 너를 수 없어
nan no-eul su eopseo

isso também é um sonho, não é?
이것도 다 꿈인 말이죠
igeotdo da kkumin marijyo
minha verdadeira intenção
진짜 내 마음은
jinjja nae maeumeun
é bem profundo
저 깊이
jeo gipi
em um lugar escondido
뒤틀린 곳에
dwiteullin gose

se você me mostrar como é
있는 그대로 보여준다면
inneun geudaero boyeojundamyeon
você vai me encontrar
너는 다라날 거야
neoneun daranal geoya
essa loucura
이 거짓이
i geojisi
é como se eu tivesse você
널 같게 하리
neol gatge hari

Meu desejo é você
My wish is you
My wish is you
Meu desejo é você
My wish is you
My wish is you
Meu desejo
My wish
My wish
Desejo
Wish
Wish
Shh
Shh
Shh