The Moment I Destroy You

O Momento Em Que Eu Te Destruo

The Moment I Destroy You

Sim, você está certo, eu mudei
그래 그 말 맞아 난 변했어
geurae geu mal maja nan byeonhaesseo
Sim, você está certo, você deixou meu coração
그래 네 말 맞아 내 맘 떠났어
geurae ne mal maja nae mam tteonasseo

Porque minhas lágrimas são tão engraçadas
흐르는 내 눈물이 스우워서
heureuneun nae nunmuri useuwoseo
Eu não pude deixar de rir
나도 모르게 웃음이
nado moreuge useumi
Eu sinto muito, não me entenda mal
미안 오해하지는 마라
mian ohaehajineun mara
Porque essas lágrimas não têm sentido
의미 없는 눈물이니까
uimieomneun nunmurinikka

Sim, você está certo, eu mudei
그래 그 말 맞아 난 변했어
geurae geu mal maja nan byeonhaesseo
Sim, você está certo, você deixou meu coração
그래 네 말 맞아 내 맘 떠났어
geurae ne mal maja nae mam tteonasseo

Eu sinto muito por este tempo perdido
흐르는 이 시간도 아까워서
heureuneun i sigando akkawoseo
Eu não posso ouvir tudo o que você diz
네 말 다 들을 수 없어
ne mal da deureul su eopseo
Mesmo se conversarmos mais de qualquer maneira
어차피 더 얘기해봤자
eochapi deo yaegihaebwatja
Nada vai mudar, nada vai mudar
변하는 건 없을 거야
byeonhaneun geon eopseulgeoya

Eu nunca vou te pegar
가 널 잠재우는 일 없을 거야
ga neol jamneun il eopseul geoya
Meus olhos estão cheios de borrões
흐린 두 눈에 가득찬
heurin du nune gadeukchan
Até os arrependimentos me incomodam agora
미련조차 지금은 괜찮아
miryeonjocha jigeumeun gwichana
Admita sua situação
인정해줘 네 처지를
injeonghaejwo ne cheojireul

Livre-se do seu rosto estúpido
병신 같은 얼굴 치워
byeongsin-gateun eolgul chiwo
Você me faz sentir culpada
너 때문에 조여잡히는 덜잖아
neo ttaeme joechaekgami deuljana
Não seja um fardo como lixo (eu te amo)
쓰레기처럼 지미 되지 마 (사랑해)
sseuregicheoreom jimi doejima (saranghae)
Não diga mais, não espere
바보 같잖아 더 말하지 마
babogatjana deo malhajima

Sim, me deixe ir
매달리지 마
maedallijima
Sim, me diga algumas vezes
그래 네가 싫어 날 보내줘
geurae niga sireo nal bonaejwo
Vamos parar
그래 몇 번 말해 그만하자
geurae myeot beon malhae geumanhaja

Saia de perto de mim
Get away from me
Get away from me

Eu te odeio, eu não te amo
I do hate you I don’t love you
I do hate you I don’t love you
Eu te odeio, eu não te amo
I do hate you I don’t love you
I do hate you I don’t love you