My Girl Josephine

My Girl Josephine

My Girl Josephine

Olá Josephine, como vai?Hello Josephine, how do you do?
Você se lembra de mim, meu bebê, assim como eu me lembro de você?Do you remember me my baby, like I remember you?
Você costumava rir de mim e gritar woo, woo, wooYou used to laugh at me and holler woo, woo, woo

Olá, querido, aqui é perto e ali é longeHello baby, over here is near and over there is far
Venha aqui, querida, e chegue mais perto do barCome on over, baby and get ya closer to the bar
Ela está se mexendo e rindo e se movendo com a estrelaShe's wiggling and she's giggling and she's moving with the star
Lá fora, uma menina e um carro Chevy novinhoOutside baby girl and that's a brand new Chevy car
Eu herdei isso do meu avô que voltou da guerraI get it from my granddaddy who returned home from the war
Ele deu ao Dapper seu velho capacete verde e sua SLR lascadaHe give the Dapper his old green helmet and his chipped up SLR

Seu relógio de bolso de ouro e uma caixa de charutos cubanosHis gold pocket watch and a box of Cuban Cigars
Ele me dá a chave e diz filho vá e faça de você uma estrelaHe gives me the key and says son go and make yourself a star
Então o amor que tenho a oferecer, baby, é o que você está procurandoSo the loving I have to offer baby is what you're looking for
Venha Josephine, você quer ver a super estrelaCome over Josephine you want to see the super star
Por muito tempo meu amor é você ah realmente procurando porFor the longest time my baby is you ah really searching for
Josefina! Josefina! Josefina!Josephine! Josephine! Josephine!

Olá Josephine, como vai?Hello Josephine, how do you do?
Você se lembra de mim, meu bebê, assim como eu me lembro de você?Do you remember me my baby, like I remember you?
Agora você costumava chorar tanto, era uma pena chorarNow you used to cry so much, it was a crying shame

Tudo bemAlright

Olá, querida, me diga por que você está me mantendo tão longeHello baby, tell me why you keeping me so far
Se você tivesse um novo amante, você e o Dapper costumavam lutarIf you had a new lover, you and the Dapper used to spar
Jantar à luz de velas, com tubarão e caviarCandlelight at dinner, having shark and caviar
Ouvi dizer que o nome dele é Radics, quando nós resistimos é uma guerraI heard his name is Radics, when we buck then it's a war
E todos os seus amigos estão dizendo que ele é uma superestrela de LondresAnd all your friends are saying he's a London Super Star
Josefina! Josefina! Josefina!Josephine! Josephine! Josephine!

Olá Josephine, como vai?Hello Josephine, how do you do?
Você se lembra de mim, meu bebê, assim como eu me lembro de você?Do you remember me my baby, like I remember you?
Você costumava chorar tanto, é uma penaYou used to cry so much, it's a crying shame

Olá, querido, aqui é perto e ali é longeHello baby, over here is near and over there is far
Venha, querida, chegue mais perto do barCome on over, honey get closer to the bar
Ela está balançando e ela está balançando e ela está relaxando com a estrelaShe's wiggling and she's jiggling and she's chilling with the star
Lá fora, querida, esse é meu novo carro de prestígioOutside honey girl an' that's my brand new prestige car
Eu peguei isso do meu avô quando ele voltou da guerraI get it from my granddaddy return home from the war
Ele dá ao Dapper seu velho capacete verde e sua SLR lascadaHe gives the Dapper his old green helmet and his chipped up SLR

Seu relógio de bolso de ouro e uma caixa de charutos cubanosHis gold pocket watch and a box of Cuban cigars
Ele me dá as chaves e diz filho, vá e faça de você uma super estrelaHe gives me the keys and says son go and make yourself a super star
O amor que tenho a oferecer é o que você procuraThe loving that I have to offer is what you're looking for
Então, querida, por que você me trata como um velho carro blindado?So baby, why you treat me like an old Armour car?
Depois de todo o amor que você me deu em SavalamarAfter all the loving that you give me down in Savalamar
Josefina! Josefina! Josefina!Josephine! Josephine! Josephine!

Olá Josephine, como vai?Hello Josephine, how do you do?
Você se lembra de mim, meu bebê, assim como eu me lembro de você?Do you remember me my baby, like I remember you?
Você costumava rir de mim e gritar woo, woo, wooYou used to laugh at me and holler woo, woo, woo

Uau, agoraWhoa, now
Quero dizer Josie, Josie, JoI mean Josie, Josie, Jo
Josefina! Josie, JosieJosephine! Josie, Josie
Josie, Jo-Jo-Josephine!Josie, Jo-Jo-Josephine!
Josefina!Josephine!

Uau, eu lembro de vocêWhoa, I remember you
Você se lembra de mim?Do you remember me?