Tradução gerada automaticamente

Keep The Cosmic Trigger Happy
Super Furry Animals
Mantenha o Gatilho Cósmico Feliz
Keep The Cosmic Trigger Happy
Eu vim te encontrar na linha do OesteI came to meet you off the Western Line
Chamamos um táxi pra não perder tempo bebendoWe hailed a taxi to save drinking time
É uma correria, não sente a pressa?It's hustle bustle, don't you feel the rush?
A lei não pode nos tocar com seu pincel frágilThe law can't touch us with their flimsy brush
E é por isso que eu persistoAnd that's why I persist
Onde outros conseguem resistir à tentaçãoWhere others can resist temptation
De estar com vocêTo be with you
Vou manter o gatilho cósmico felizI'm going to keep the cosmic trigger-happy
Manter o gatilho cósmico felizKeep the cosmic trigger-happy
Manter tudo realKeep it real
Eu conheço o porteiro do Hippo ClubI know the doorman at the Hippo Club
(Ele se chama Paul)(He's called Paul)
Ele deixou a gente entrar de graça pra ouvir o dubHe let us in for free to hear the dub
(Ele nos produziu uma vez em uma faixa chamada "Não Seja Um Idiota, Billy")(He engineered us once on a track called "Don't Be A Fool, Billy")
Tomamos um drink duplo no bar de cimaWe drank a double at the upstairs bar
(Na Fierce Panda Records)(On Fierce Panda Records)
Depois descemos porque lá embaixo é muito melhorThen headed downstairs coz it's better by far
E é por isso que eu persistoAnd that's why I persist
Onde outros conseguem resistir à tentaçãoWhere others can resist temptation
De estar com vocêTo be with you
Vou manter o gatilho cósmico felizI'm going to keep the cosmic trigger-happy
Manter o gatilho cósmico felizKeep the cosmic trigger-happy
Manter tudo realKeep it real
E é por isso que eu persistoAnd that's why I persist
Onde outros conseguem resistir à tentaçãoWhere others can resist temptation
De estar com vocêTo be with you
Vou manter o gatilho cósmico felizI'm going to keep the cosmic trigger-happy
Manter o gatilho cósmico felizKeep the cosmic trigger-happy
Manter issoKeep it
Manter issoKeep it
Manter tudo realKeep it real
Mastigando Chiclete (Reprise)Chewing Chewing Gum (Reprise)
[Gruff:][Gruff:]
Soprando bolhasBlowing bubbles
Tô com coisas na cabeçaI've got stuff on my mind
Um pensamento deixado pra trás, então:A thought left behind, so:
[Cian:][Cian:]
Não fique mastigando na camaDon't go chewing in bed
Você pode acordar com isso grudado no cabeloYou might wake up with it stuck in your hair
[Repete até o fim][Repeat to end]
[Gruff:][Gruff:]
Isso mesmo, não fique mastigando agoraThat's right, don't go chewing now
Você pode acabar com isso bem grudado no cabeloYou might get it right stuck in your hair
[Repete até o fim][Repeat to end]
[Bunf:][Bunf:]
Mastigue, mastigue, mastigue, chicleteChew, chew, chew, chewing gum
[Repete até o fim][Repeat to end]
[Dafydd:][Dafydd:]
Isso mesmo, não fique mastigando agoraThat's right, don't go chewing now
Aah-aah!Aah-aah!
[Repete até o fim][Repeat to end]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Super Furry Animals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: