Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 363

Cryndod Yn Dy Lais

Super Furry Animals

Letra

Tremor na Sua Voz

Cryndod Yn Dy Lais

Tremor na sua vozCryndod yn dy lais
Tremendo na sua vozTrembling in your voice
Causando preocupaçãoYn peri gofid
Causando preocupaçãoCausing worry

Tremor na sua vozCryndod yn dy lais
Tremendo na sua vozTrembling in your voice
Causando preocupaçãoYn peri gofid
Causando preocupaçãoCausing worry
Não acredito que você tenha uma palavra forteCredaf i ddim gair mawr 'sgen ti
Não acredito que você tenha uma palavra forteI don't believe you've got a big word
Dizer "Qual é o problema?"Ddweud beth sydd yn bod
Dizendo "Qual é o problema?"Saying "What's the matter?"
Seu osso baixoDy asgwrn isel
Seu osso baixoYour low bone
Quem sabe o que aconteceu ontem à noite?Beth ddigwyddodd neithiwr sgwn i?
Quem sabe o que aconteceu ontem à noite?Who knows what happened last night?

Suas palavras são limitadasCynnil yw dy eiriau
Suas palavras são limitadasYour words are limited
Meus sentimentos são complicadosCymleth yw'n nheimladau i
Meus sentimentos são complicadosMy feelings are complicated

E o tremor na sua vozAc mae'r cryndod yn dy lais
E o tremor na sua vozAnd the trembling in your voice
E velhas melodiasA hen alawon
E velhas melodiasAnd old melodies
Ecoam pelos meus ossosYn atsain drwy fy esgyrn
Ecoam pelos meus ossosEcho through my bones
Estenda a mão para me puxarEstyn law i'n nhynnu i
Estenda a mão para me puxarExtend a hand to pull me
De volta à sua baseYn ?'th lanfa
De volta à sua baseBack to your base
Mas são vãs minhas palavras de infortúnio murchasOnd ofer yw fy eiriau anffawd crin
Mas são vãs minhas palavras de infortúnio murchasBut vain are my words of withered misfortune

E cobras entre as samambaiasA nadroedd rhwng yr rhedyn
E cobras entre as samambaiasAnd snakes among the fern
Picando a carne dos meus pésYn pigo cnawd fy sodlau i
Picando a carne dos meus pésStinging the flesh of my feet

E há tremor na sua vozAc mae cryndod yn dy lais
E há tremor na sua vozAnd there's trembling in your voice
Tremor na sua vozCryndod yn dy lais
Tremor na sua vozTrembling in your voice
Causando preocupaçãoYn peri gofid
Causando preocupaçãoCausing worry




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Super Furry Animals e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção