Mountain People

Pessoas da Montanha

Mountain People

Eles não se importam comThey don't care about
Você e euYou and me
ObviamenteObviously
Não, não conoscoNo not us
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

Tão longe daquelesSo far away from those
Caminhos arborizadosTree lined streets
Parecem tão arrumadosLook so neat
Não para nósNot for us
Sem chanceNo fat chance
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

Eles nos procuram no valeThey seek us in the valley
Eles nos procurarão na planícieThey'll seek us on the plain
Eles possuem o leite e o mel escorrendoThey own the milk and runny honey
E eles não são bem iguaisAnd they're not quite the same

E nósAnd we
Vivemos juntos sobLive together under
FantasiasFantasy
CarvalhosOak trees
Na escuridãoIn the dark
Criamos faíscasWe make sparks
Tão únicosSo unique
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

A curiosidade vemCuriosity comes to
Implorar por mimPlead with me
VaidadeVanity
Me estrangulaStrangles me
Me puxaPulls me
Me sacodeShakes me down
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

Eles nos procuram no valeThey seek us in the valley
Eles nos procurarão na planícieThey'll seek us on the plain
Eles possuem o leite e o mel escorrendoThey own the milk and runny honey
E eles não são bem iguaisAnd they're not quite the same

PorqueBecause
Eles não se importam comThey don't care about
Você e euYou and me
ObviamenteObviously
CulturaHand-me-down
De segunda mãoCulture
Esperando pelo abutreWaiting for the vulture
Sim-sim-simYes-yes-yes
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people
A hibernação chega tão cedoHibernation comes so early
Este anoThis year
Cave a turfaDig the peat
Empilhe bem altoPile it high
Deixe secarLet it dry
Uma última chance de ignorânciaOne last chance at ignorance
Sem chanceNo fat chance
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

Um curto sinal foiOne short blast was
Seguido porFollowed by
Dois mais longosTwo longer ones
Sinal curtoShort blast
Sinal longoLong blast
Vindo para o excluídoComing for the outcast
Me coloque em um congelador profundoPut me in a deep freeze
E eu vou espirrarAnd I'll sneeze
Nós somos as pessoas da montanhaWe're the mountain people

De longeFrom a distance
Eu posso vê-losI can see them
AndandoPacing
Rio acimaUpstream
DevagarSlowly
ImplacavelmenteRuthlessly
AvançandoOnwards
FirmesSteady
Redes e gaiolasNets and cages
AbertasOpen
PreparadasReady
A memória de longo prazoLong term memory
Me acalmaSoothes me
PreocupaçãoWorry
Me leveTake me
Me quebreBreak me
Do jeito que você quiserAny way you fancy

Congelador profundo, me coloque nele e eu vou espirrar, umDeep freeze put me in it and I'll sneeze, a
Congelador profundo, me coloque nele e eu vou espirrar, umDeep freeze put me in it and I'll sneeze, a
Congelador profundo, me coloque nele e eu vou espirrar, umDeep freeze put me in it and I'll sneeze, a
Congelador profundo, me coloque nele.Deep freeze put me in it