Thank You

Obrigado

Thank You

Por ser minha força quando eu estava cansado
힘들고 지쳐흘둥한 내게 힘이 되줘서
Himdeulgo jichyuhidduhn naege himi dwejwosuh
E também por sempre estar ao meu lado
그리고 항상 내옆에 있어줘서
Geurigo hangsang naeyuhpe issuhjwosuh
Eu finalmente estou falando isso. Obrigado.
이제야 말하네요 고맙다고
Ijeya marhaneyo gomapdago
E por causa de você, eu sou feliz. Isto é para você
그리고 그대가 있어서 행복하다고 This is for you
Geurigo geudaega issuhsuh haengbokhadago This is for you

Antes das minhas lágrimas secarem, naqueles dias, eu chorei muito
눈물이 다 마르기 전에 흘러야 했던 그 날에
Nunmuri da mareugi juhne ddo heullyuhya haessuhdduhn geu nare
Você segurou minha mão na escuridão
어둠 속에서 내 손을 잡아줘서
Uhdoom sogesuh nae soneul jabajwuhsuh
E sem dizer nada, você cuidou de mim. Obrigado.
아무 말없이 지켜봐줘서 고마워요
Amu maruhbshi jikyuh bwajwuhsuh gomawuhyo

Você deve ter sofrido ainda mais que eu. Você deve ter se preocupado ainda mais que eu.
나보다 더 힘들었을땐 더 고침이 있었을땐
Naboda duh himdeuruhsseultende naboda duh guhkjuhng haesseultende
Por causa de você, eu consegui me levantar. Estou sempre grato, pela sua preocupação.
그대가 있어 이룰 수 있고 늘 고마운 마음뿐이죠
Geudaega issuh iruhsuhl soo issuhggo neul gomawoon maeumdeul ppoonijyo

Há tantas coisas que eu quero demonstrar a você
나 주고 싶은 건 너무나 많이 있는데
Na jugo shipeun guhn nuhmuna manhi inneunde
Mas na verdade é difícil
할 수 없는 현실에 힘들어죠
Hal soo uhbneun hyuhnshire himdeuruhjjyo

Confie em mim, segure minha mão.
나를 믿어요 손을 잡아요 그대와 함께면
Nareul miduhyo soneul jabayo geudaewa hamkkemyuhn
Eu sinto que se estiver com você
그 어떤 일들도
Geu uhdduhn ildeuldo
Podemos fazer qualquer coisa, para sempre
할 수 있을 것 같아 영원히
Hal soo isseul guht gata youngwonhi

Antes das minhas lágrimas secarem, naqueles dias, eu chorei muito
눈물이 다 마르기 흘러야 했던 그 날에
Nunmuri da mareugi juhne heullyuhya haessuhdduhn geu nare
Você segurou minha mão na escuridão
어둠 속에서 내 손을 잡아줘서
Uhdoom sogesuh nae soneul jabajwuhsuh
E sem dizer nada, você cuidou de mim.
아무 말없이 지켜봐줘서
Amu maruhbshi jikyuh bwajwuhsuh

Eu não vou sofrer mais. Mesmo que as coisas ficarem difíceis, eu tenho você
더 이상 힘들지 않을 거예요 힘들어도 그대가 있잖아
Duh isang himdeulji anheul guhyeyo himdeuruhdo geudaega ijjanha
Sem precisar dizer nada
말하지 않아도 모든 것을 알 수 있는
Marhaji anhado modeunguht al soo inneun
Você já sabe, eu estou feliz
그대라는 사람이 있어 난 행복해요
Geudaeraneun sarami issuh nan haengbokhaeyo