Monster

Monster

Monster

Por mais quantas vezes eu tenho que ser despedaçado? Eu agonizou por isso e me sinto resentido
울만한 짓기여야 하냐고 고민을 하고 운망 하고
ulmana jjitgyuhya hanyago gomineul hago wunmang hago
Mesmo que eu veja um futuro inevitável, eu não consigo desistir de você. Eu apenas quero você suspirando
뿌연 결말 끝이 보여도 늘 그늘 수 없서, 숨쉬는 한 눈을 갖고 싶어
bbunhan gyulmal ggeutchi boyuhdo nul ggeuneul soo ubssuh, soomshwineun han nuhleul gatgo shippuh

Seguindo o contorno da sombra, eu lanço um olhar fingindo que estou olhando para o espelho
늘씬한 그림자를 따라가 구울을 보는 축 훔쳐 봐
neulsshinhan geulimjaleul ddala ga guh ooleul boneun chuk hoomchyuh bwa
Esse tipo de coisa é ridícula."Talvez eu deva desistir", quantas vezes já pensei nisso?
이런 골 오스워져 포기할까 이런 고민 불쌍 몇 번져야
ilun ggol ooseuwuhjyuh pogihalgga ilun gomin bulssuh myut bunjjehya

Assim desse jeito! Não seja pega, eu sou perigoso
Just like that 잡히지마 난 위험해
Just like that jabhi jima nan wihumheh
Assim desse jeito! Mais que uma fera faminta
Just like that 글물질인 야수 보다 duh
Just like that geulmjoolin yasoo boda duh
Assim desse jeito! Oh, eu sou um apenas um incorrigível, sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 할 수 없이 난 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon
Eu nem mesmo sei quando isso começou
언제 부터인지도 몰라
unjeh bootun jido molla
Assim desse jeito, eu fui capturado
Just like that 난 사로잡혀 불쌍해
Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh
Assim desse jeito! Não entenda mal, quando eu te vejo, sou apenas um sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 헤 마 늘 보면 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya

Não importa o quanto eu chute e grite e chore, meu sofrido e sozinho coração ainda dói
몸 부르림 치고 울어 봐도 외롭고 다친 마음은 아빠
mom boorim chigo ooluh bwado wehlobgo dachin maeumeun appa
Eu vejo seus olhos hesitarem.Eu sei que não é por minha causa. Isso sempre tem sido assim
눈빛이 흔들린 굴 봤어 나 떼모니 아니란 굳 쩜은 알아 늘 글었어
noonbichi heundeullin gul bwassuh na ddehmooni anilan gut jjeumeun ara neul geulessuh

Diga-me com esses seus lábios vermelhos que isto é irritante
새 빨간 그 입소로 말해봐 성가시고 귀찮다고 말야
seh bbalgan geu ibsoollo malhehbwa sunggashigo gwichantago malya
Esse tipo de coisa é ridícula. "Talvez eu deva desistir", quantas vezes já pensei nisso?
이런 골 오스워져 포기할까 이런 고민 불쌍 몇 번져야
ilun ggol ooseuwuhjyuh pogihalgga ilun gomin bulssuh myut bunjjehya

Assim desse jeito! Não seja pega, eu sou perigoso
Just like that 잡히지마 난 위험해
Just like that jabhi jima nan wihumheh
Assim desse jeito! Mais que uma fera faminta
Just like that 글물질인 야수 보다 duh
Just like that geulmjoolin yasoo boda duh
Assim desse jeito! Oh, eu sou um apenas um incorrigível, sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 할 수 없이 난 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon
Eu nem mesmo sei quando isso começou
언제 부터인지도 몰라
unjeh bootun jido molla
Assim desse jeito, eu fui capturado
Just like that 난 사로잡혀 불쌍해
Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh
Assim desse jeito! Não entenda mal, quando eu te vejo, sou apenas um sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 헤 마 늘 보면 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya

Quando a noite passar, eu serei capaz de esquecer
오늘 밤이 지나면 늘 잊을 수 있을까
oneul bami jinamyun nul ijeul soo isseulgga
Eu não sei de nada agora, eu quero esquecer, mesmo que eu leve um tapa
모르겠어 난 이젠 아무것도 있고 싶어 다 울고 마주해도
moleu gessuh nan ijen amoogutdo itgoshippuh da ulgool majyuhdo
Quando a noite passar, eu serei capaz de apagar você
오늘 밤이 지나면 늘 지울 수 있을까
oneul bami jinamyun nul jiool soo isseulgga
O que é tudo isso? Essas emoções misturadas?
이제 뭐지 다? 뒤 섞인 감정
ijeh mwuhji da ? dwi sukkin gamjung
Mas assim desse jeito eu estou seguindo você
but just like that 달아가고 있어
but just like that ddalagago issuh

Assim desse jeito! Não seja pega, eu sou perigoso
Just like that 잡히지마 난 위험해
Just like that jabhi jima nan wihumheh
Assim desse jeito! Mais que uma fera faminta
Just like that 글물질인 야수 보다 duh
Just like that geulmjoolin yasoo boda duh
Assim desse jeito! Oh, eu sou um apenas um incorrigível, sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 할 수 없이 난 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon
Eu nem mesmo sei quando isso começou
언제 부터인지도 몰라
unjeh bootun jido molla
Assim desse jeito, eu fui capturado
Just like that 난 사로잡혀 불쌍해
Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh
Assim desse jeito! Não entenda mal, quando eu te vejo, sou apenas um sedento, ansioso, cego, idiota
Just like that 오 헤 마 늘 보면 목 말은, eh 타는, 눈이 문 바보 일보온
Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya