Stop Walking By (걸음을 멈추고)

Segurando o Coração

Stop Walking By (걸음을 멈추고)

Segurando o coração de novo
걸음을 또 멈춰서죠
georeumeul tto meomchwoseojyo
Sozinho, guardo os dois olhos..
혼자서 두 눈을 가리죠
honjaseo du nuneul garijyo
Como naquela época em que você estava atrás de mim
내 뒤에 그대가 감싸주던 그때처럼
nae dwie geudaega gamssajudeon geuttaecheoreom

Você me deixou uma lembrança.
그대가 보내줬나요
geudaega bonaejwonnayo
O vento só sopra
바람이 맴맴지죠
barami maemanjijyo
Sem saber, talvez eu me esconda em suas lágrimas
모르게 흘린 눈물에 혹시 나 주저앉아버릴까
mollae heullin nunmurape hoksi na jujeoanjabeorilkka

Eu me lembro de você.
난 추억과 늘 만나요
nan chueokgwa neul mannajyo
Mesmo com o tempo passando, não consigo esquecer.
긴 시간도 미뤄내진 못하죠
gin sigando mireonaejin motajyo
Eu quero mais.. por que estou me perdendo..
날 더 가져여야죠.. 왜 남겨둬요
nal deo gajyeoyajyo.. wae namgyeodwoyo
Você é a razão..
그대 목숨도
geudae mogsinde

Esse amor precisa acabar
이 사랑 지워야 해요
i sarang jiwoya haeyo
Não tem como terminar assim.
이대로 끝낼 순 없죠
idaero kkeutnael sun eopjyo
Ainda mais longe, mesmo que eu respire.
더 멀리 숨에도
deo meolli sumeodo
Com certeza, eu vou te encontrar.
꼭 내가 찾아내줄게요
kkok naega chajanaejulgeojyo
Ainda meu coração ( meu coração) está
아직 내 심장은 (내 심장은) 그댈
ajik nae simjangeun (nae simjanguen) geudael
Correndo em direção a você
향해 뛴니까
hyanghae ttwinikka

Eu prometi que não esqueceria.
참 약속한 게 많았죠
cham yaksokhange manhatjyo
Essas memórias ainda me protegem..
그 기억들이 아직 날 지켜요
geu gieokdeuri ajik nal jikyeoyo
Quando meu coração está doendo..
약한 마음 들 땐
yakhan maeum deul ttaen
Eu rio mais alto..
더 크게 웃죠
deo keuge utjyo
Vou te seguir..
따라올까봐
ttaraulkkabwa

Esse amor eu preciso acreditar..
이 사랑 믿어야 해요
i sarang mideoyahaeyo
Não consigo te deixar ir..
그대를 잃을 순 없죠
geudaereul ireul sun eopjyo
Mesmo que eu me esqueça mais..
더 멀리 지워도
deo meolli jiwodo
Com certeza, eu vou te encontrar..
꼭 내가 찾아내줄게요
kkok naega chajanaejulgeojyo
Ainda meu coração está correndo em direção a você..
아직 내 심장은 그댈 향해 뛴니까
ajik nae simjangeun geudael hyanghae ttwinikka
Sozinho, me desculpe.. ( estou triste )
혼자서 미안해요.. (슬퍼만아요)
honjaseo mianhaemayo.. (seulpeomarayo)
Mesmo com dor, eu sou feliz..
아파도 난 행복하니까
apado nan haengbokhanikka
Sempre no meu coração ( no meu coração ) você vive.
항상 가슴안에 (가슴안에) 그대있어 사니까
hangsang gaseumane (gaseumane) geudaeisseo sanikka