exibições de letras 41.380
Letra

Significado

Opera

Opera

Latim, latim não é uma língua fácil de aprender, ou
라틴, 라틴 쉽지 않은 언어들로 또 혹은
ratin, ratin swipji aneun eoneodeullo tto hogeun

Mergulhe em uma história dramática e emocionante
극적, 극적 스토리에 빠져들고
geukjeok, geukjeok seutorie ppajyeodeulgo

Use suas roupas mais caras e exiba sua elegância
가장 비싼 옷을 옷을 입고 우아 좀 떨면서
gajang bissan oseul oseul ipgo ua jom tteolmyeonseo

Você está satisfeito com os melhores assentos no teatro.
극장의 가장 좋은 좌석에 만족한 너
geukjang-ui gajang joeun jwaseoge manjokan neo

Aqui é diferente.
여긴 다르다.
yeogin dareuda

Meu show, meu show, ópera cantando ópera
내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera

Minha ópera dançante
춤추는 내 오페라
chumchuneun nae opera

É tão bom, essa é a resposta
너무 좋으니까 정답은 이거니까
neomu joeunikka jeongdabeun igeonikka

Meu show, meu show, ópera, a ópera que eu fiz
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera

A maior ópera do mundo
세상 멋진 오페라
sesang meotjin opera

Porque isso é bom, tudo parece bom
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까
ige joeunikka da gibun joeunikka

É tão bom, essa é a resposta
너무 좋으니까 정답은 이거니까
neomu joeunikka jeongdabeun igeonikka

Porque isso é bom, tudo parece bom
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까
ige joeunikka da gibun joeunikka

No palco, sob o brilhante Johnny Myung, acima dos ombros
무대 위 그 찬란한 조니명아래로 어깨 위
mudae wi geu challanhan jonimyeong-araero eokkae wi

Mesmo em meio aos aplausos, todos
쏟아져 내리는 그 갈채 속에도, 모두가
ssodajyeo naerineun geu galchae sogedo, moduga

O amor que um dia sonhei, até mesmo a traição, esta curta
한번쯤 꿈 꾼 사랑, 배신까지도, 이 짧은
hanbeonjjeum kkum kkun sarang, baesinkkajido, i jjalbeun

Três minutos, quatro minutos, está tudo aí, bem aqui
3분, 4분 그 안에 다 있다고, 바로 여기다
3bun, 4bun geu ane da itdago, baro yeogida

Meu show, meu show, ópera cantando ópera
내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera

Minha ópera dançante
춤추는 내 오페라
chumchuneun nae opera

É tão famoso que todo mundo está ficando louco
너무 유명해서 다 미쳐들 보니까
neomu yumyeonghaeseo da michyeodeul bonikka

Meu show, meu show, ópera, a ópera que eu fiz
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera

A maior ópera do mundo
세상 멋진 오페라
sesang meotjin opera

É tão legal que todo mundo está chorando
너무 멋있어서 다 울고 난리니까
neomu meosisseoseo da ulgo nallinikka

É tão famoso que todo mundo está ficando louco
너무 유명해서 다들 미쳐 보니까
neomu yumyeonghaeseo dadeul michyeo bonikka

É tão legal que todo mundo está chorando
너무 멋있어서 다 울고 난리니까
neomu meosisseoseo da ulgo nallinikka

Não é fácil, tem horas que fico sem fôlego e não consigo falar.
쉽지는 않지 나 숨이 차 말도 못할 때가 있어
swipjineun anji na sumi cha maldo motal ttaega isseo

Tire seu terno pesado e siga o que seu coração deseja.
네 맘이 원한 걸 쫓아 무거운 수트 벗어 벗어
ne mami wonhan geol jjocha mugeoun suteu beoseo beoseo

Mozart, Handel, Bizet, há tantas histórias neles.
모차르트, 헨델, 비제 그 속의 엄청난 얘기가 하
mochareuteu, hendel, bije geu sogui eomcheongnan yaegiga ha

Olhe com atenção, vou lhe mostrar tudo para você não ficar com ciúmes
나도 부럽지 않게 내가 다 보여줄게 잘 봐
nado bureopji an-ge naega da boyeojulge jal bwa

Meu show, meu show, ópera cantando ópera
내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera

Minha ópera dançante
춤추는 내 오페라
chumchuneun nae opera

É tão bom, essa é a resposta
너무 좋으니까 정답은 이거니까
neomu joeunikka jeongdabeun igeonikka

Meu show, meu show, ópera, a ópera que eu fiz
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera

A maior ópera do mundo
세상 멋진 오페라
sesang meotjin opera

Porque isso é bom, tudo parece bom
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까
ige joeunikka da gibun joeunikka

É tão bom, essa é a resposta
너무 좋으니까 정답은 이거니까
neomu joeunikka jeongdabeun igeonikka

Porque isso é bom, tudo parece bom
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까
ige joeunikka da gibun joeunikka

É tão bom, essa é a resposta
너무 좋으니까 정답은 이거니까
neomu joeunikka jeongdabeun igeonikka

Enviada por Ayra e traduzida por Lis. Legendado por 𝔩𝔲𝔰𝔷 e mais 4 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção