Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 211
Letra

DNA

D.N.A

Meu coração está acelerado
심장이 뛰어
simjang-i ttwieo

Acelere à vontade
제멋대로 speed up
jemeotdaero speed up

Uma emoção que se espalha até a ponta dos pés
발끝까지 훅 퍼진 아찔함
balkkeutkkaji huk peojin ajjilham

Bum, bum, bum
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom

Aquecimento já finalizado
이미 끝난 예열
imi kkeunnan yeyeol

Vrum, vrum, vrum
Vroom, vroom, vroom
Vroom, vroom, vroom

Não pode controlar
Can't control
Can't control

Desde o momento em que começa
시작되는 순간부터
sijakdoeneun sun-ganbuteo

Nunca vou parar
Never gonna stop
Never gonna stop

Passando pela minha mente
머릿속에 스쳐 가는
meoritsoge seuchyeo ganeun

Uma premonição definitiva
확실한 예감
hwaksilhan yegam

Sem que eu saiba
나도 모르게
nado moreuge

Na sua frente novamente, sim
다시 네 앞에, yeah
dasi ne ape, yeah

Um sentido que desperta como um instinto
본능처럼 깨어나는 감각
bonneungcheoreom kkae-eonaneun gamgak

Tudo de um a dez
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da

Parece que entrou profundamente no meu corpo
입력된 것 같아 내 몸속 깊이
imnyeokdoen geot gata nae momsok gipi

Sinto que algo oculto apareceu agora
숨겨진 게 이제 나타난 느낌
sumgyeojin ge ije natanan neukkim

Tudo em mim é só para você
내 모든 건 오직 널 위해서
nae modeun geon ojik neol wihaeseo

Eu sinto como se estivesse respirando
숨 쉬는 것처럼 느껴져 난
sum swineun geotcheoreom neukkyeojyeo nan

Eu quero dançar, eu quero brincar
I wanna dance, I wanna play
I wanna dance, I wanna play

Claramente gravado no DNA
선명히 새겨져 in the DNA
seonmyeonghi saegyeojyeo in the DNA

Com uma corrente amarrada
With a chain 묶인 채
With a chain mukkin chae

Responde somente a você no DNA
네게만 반응해 in the DNA
negeman baneunghae in the DNA

DNA
DNA
DNA

Sair
빠져 들어가
ppajyeo deureoga

Perdidamente
Rolling in the deep
Rolling in the deep

Não consigo parar, sou naturalmente atraído por isso
막지 못해 난 당연한 끌림
makji motae nan dang-yeonhan kkeullim

Eu me sinto tão ligado a você
단단히 네게 얽힌 느낌
dandanhi nege eolkin neukkim

Eu nunca poderei parar para sempre
영원히 절대 끊지 못해
yeong-wonhi jeoldae kkeunji motae

Parecia que uma força maior que a gravidade estava me atingindo
중력보다 강한 힘이 덮친 듯해
jungnyeokboda ganghan himi deopchin deutae

Eu não posso acreditar
I cannot believe it
I cannot believe it

Não conseguiu resistir e foi derrotado
버티지 못해 defeated
beotiji motae defeated

Quebre sempre repita
무너져 항상 repeat it
muneojyeo hangsang repeat it

Mas continue em loop, loop
하지만 loop, loop keep it
hajiman loop, loop keep it

O espaço desconhecido, o mundo em que eu estava
낯선 공간 내가 있던 세상
natseon gonggan naega itdeon sesang

Quanto mais novo fica, mais
새로워져 갈수록 더
saerowojyeo galsurok deo

Antes de pensar, vá em frente
생각하기 전에 앞서 가 이미
saenggakagi jeone apseo ga imi

É como se o instinto estivesse me guiando
본능이 날 마치 이끄는 듯이
bonneung-i nal machi ikkeuneun deusi

Tudo o que eu tenho é que te seguir
내 모든 건 오직 널 따라서
nae modeun geon ojik neol ttaraseo

Eu me movi como se estivesse gravado em pedra
정해진 것 같이 움직여 난
jeonghaejin geot gachi umjigyeo nan

Eu quero dançar, eu quero brincar
I wanna dance, I wanna play
I wanna dance, I wanna play

Claramente gravado no DNA
선명히 새겨져 in the DNA
seonmyeonghi saegyeojyeo in the DNA

Com uma corrente amarrada
With a chain 묶인 채
With a chain mukkin chae

Responde somente a você no DNA
네게만 반응해 in the DNA
negeman baneunghae in the DNA

DNA
DNA
DNA

Algo que não pode ser explicado
설명이 안 되는 something
seolmyeong-i an doeneun Something

Não importa como eu olhe para isso, apenas
아무리 봐도 오직
amuri bwado ojik

Você tem que ser o destino
넌 운명일 수밖에 없지
neon unmyeong-il subakke eopji

Meu coração é uma coisa
내 맘은 one thing
nae mameun one thing

Eu preciso desesperadamente disso
간절히 need it
ganjeolhi need it

Não há nada que
There's nothing that
There's nothing that

Eu não vou fazer
I won't do
I won't do

Tudo que eu quero é você
All I want is you
All I want is you

DNA que me faz fazer
DNA That makes me do
DNA That makes me do

Eu quero dançar, eu quero brincar
I wanna dance I wanna play
I wanna dance I wanna play

Para sempre para você no DNA
영원히 널 위해 in the DNA
yeong-wonhi neol wihae in the DNA

Com uma corrente ao seu lado
With a chain 네 곁에
With a chain ne gyeote

Eu tenho que estar no DNA
난 있어야만 해 in the DNA
nan isseoyaman hae in the DNA

DNA
DNA
DNA

No DNA
‭In the DNA
In the DNA

No DNA
In the DNA
In the DNA

DNA
DNA
DNA

Composição: Kang Eunjeong / Avenue 52 / SQVARE & ROUNO. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção