Game

Jogos

Game

Todo mundo desce
Everybody Yo Get down
Everybody Yo Get down
Tudo bem, eu quero garota
All right I wanna girl
All right I wanna girl
Você também me segura
You too Hold me down Ha
You too Hold me down Ha

O calor está subindo
t뜨거운 열기 시작할까
tteugeoun yeolgi sijakhalkka
Acho que devemos começar
수많은 눈길 주목해 날
sumanheun nungil jumokhae nal
Muitos têm seu olhar fixo em mim
트랙 위는 긴장감이 흐르고
teuraek wineun ginjanggami heureugo
Tensão flui na pista, eu aceno para ela
그녀를 향해 손짓 한번 건너고 oh
geunyeoreul hyanghae sonjit hanbeon geonnego oh

O som de aplausos parece
터질 듯 환호 소리
teojil deut hwanho sori
Estamos prestes a explodir
심장이 막 Tikita
simjangi mak Tikita
Meu coração dispara
주르르든다 저 Countdown
jureodeunda jeo Countdown
Essa contagem regressiva está diminuindo
한 번 더 점검하는
han beon deo jeomgeomhaneun
Verifico minhas luvas
Gloves and suit
Gloves and suit
E mais uma vez
머릿속 race
meorissok race
Estou pronto para a corrida
준비돼 있어 expanse
junbidwae isseo expanse
Eu o persigo em uma curva suave em forma de U
널 부드럽게 Hairpin처럼
neol budeureopge Hairpincheoreom
Nosso jogo ainda não está definido
Uh하게 쫓아
Uhage jjocca
A tensão é a sua altura
너와의 게임을 아직
neowaui geimeul ajik
Como é o sinal entre você e eu
Not set
Not set
Com respiração suspensa
긴장은 최고조 너와 내 사이 신호도
ginjangeun choegojo neowa nae sai sinhodo
Eu pulo no acelerador
숨죽인 순간 엑세를 발파
sumjugin sungan eksereul balpa
E corro na velocidade máxima
최고 속도로
choego sokdoro

Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Seguindo esse sinal, concentro meu olhar
저 신호 따라서 시선을 집중
jeo sinho ttaraseo siseoneul jipjung
Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Agora pisando o acelerador
자 이제 엑세를
ja ije eksereul
Pegue eles , pegue eles
Get em’ up get em’ up get em’ up
Get em’ up get em’ up get em’ up
Amor estamos pegando fogo , pegando fogo
Baby set fire baby set fire
Baby set fire baby set fire

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Minha corrida em sua direção,
너를 향한 나의 race
neoreul hyanghan naui race
Meu ritmo que está aumentando gradualmente
점점 더 올라가는 pace
jeomjeom deo ollaganeun pace
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Agora o jogo começa
이제 시작되는 game
ije sijakdoeneun game
Eu te persigo vamos explodir
터질 듯 너를 쫓는 chase
teojil deut neoreul jjoccneun chase
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo
Everybody get down now
Everybody get down now

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Uma corrida imparável
멈출 수가 없는 race
meomchul suga eopsneun race
O único ás para você
너를 위한 단 한 명의 ace
neol wihan dan han myeongui ace
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo agora
Everybody get down now
Everybody get down now

Ok, você está pronto, vamos lá
Okay you ready let’s go
Okay you ready let’s go
Tudo bem, você e eu
All right you and me
All right you and me
Solte-o agora, traga-o de volta
Drop it now bring it back
Drop it now bring it back

O último tempo da volta
마지막 랩 타임은
majimak lap Timeeun
Em toda velocidade
전력으로
jeonryeogeuro
Eu superei todos os pilotos no circuito
이미 석시위 racer
imi seokisui racer
O momento não importa
다 앞질러
da apjireugo
Desde que você é minha linha de chegada
길어지는 상관없어
girogeun sanggwaneopseo
A última curva restante,
어차피 나의 finish line
eochapi naui finish line
Meu corpo desvia
그건 너니까
geugeon neonikka
Meu coração sobe como um louco
단 하나 남아있는
dan hana namaissneun
Continua indo mais alto
Curve 몸이 쏠려
Curve momi ssollyeo
É tão perigoso
RPMeun 미친 듯이 up
RPMeun michin deusi up
Todo mundo saia do caminho
계속 올려
gyesok ollyeo
Está começando a ficar quente
위험해 다들 비켜
wiheomhae dadeul bikyeo
Não posso esfriar no horário de pico
뜨거워 난 못 시켜
tteugeowo nan mot sikhyeo
Essa é a história
사랑에 빠져 버린
sarange ppajyeo beorin
Do piloto que se apaixonou
Racer의 peak time
Racerui peak time

Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Seguindo esse sinal, concentro meu olhar
저 신호 따라서 시선을 집중
jeo sinho ttaraseo siseoneul jipjung
Diga o que você vai fazer
Say what you gonna do
Say what you gonna do
Agora pise no acelerador
자 이제 엑세를
ja ije eksereul
Pegue eles , pegue eles
Get em’ up get em’ up get em’ up
Get em’ up get em’ up get em’ up
Amor estamos pegando fogo , pegando fogo
Baby set fire baby set fire
Baby set fire baby set fire

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Uma corrida imparável
너를 향한 나의 race
neoreul hyanghan naui race
O único ás para você
점점 더 올라가는 pace
jeomjeom deo ollaganeun pace
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Agora o jogo começa
이제 시작되는 game
ije sijakdoeneun game
Eu te persigo vamos explodir
터질 듯 너를 쫓는 chase
teojil deut neoreul jjoccneun chase
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo agora
Everybody get down now
Everybody get down now

O fim está se aproximando diante dos meus olhos
눈앞에 가까워진 끝
nunape gakkawojin kkeute
Você está esperando
다가온 끝에 네가 기다리고 있는 걸
dagaon kkeute nega gidarigo issneun geol
Em breve será a hora do final
이제 곧 장식할 finale
ije got jangsikhal finale
Mais uma vez, aumento a velocidade e me aproximo
다시 속도를 올려 좀 더 가까워져 가
dasi sokdoreul ollyeo jom deo gakkawojyeo ga

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Uma corrida imparável
오직 너를 위한 race
ojik neoreul wihan race
O único ás para você
끝까지 달아오른 pace
kkeutkkaji daraoreun pace
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
Agora o jogo começa
너무 짜릿한 이 game
neomu jjarishan i game
Eu te persigo vamos explodir
손끝에 닿을 듯한 chase
sonkkeute daheul deushan chase
Todo mundo descendo
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo descendo agora
Everybody get down now
Everybody get down now

Sinta esse fogo
Feel that fire
Feel that fire
A corrida que me deixa sem fôlego
숨 가쁘게 달린 race
sum gappeuge dallin race
O único ás para você
너를 위한 단 한 명의 ace
neol wihan dan han myeongui ace
Todo mundo desce
Everybody get down
Everybody get down
Todo mundo desce agora
Everybody get down now
Everybody get down now