Silent Yaritori

Yaritori Silencioso

Silent Yaritori

só pra estar ali, só pra estar aqui
ただそこにあるようにただここにいるのに
tada soko ni aru you ni tada koko ni iru no ni
como uma chuva suave, como uma mentira gentil
やさしいあめのようにやさしいうそのように
yasashii ame no you ni yasashii uso no you ni
só pra estar ali, ainda estar aqui
ただそこにあるようにまだここにいるのに
tada soko ni aru you ni mada koko ni iru no ni
como uma nova manhã, como uma mentira certa
あたらしいあさのようにただしいうそのように
atarashii asa no you ni tadashii uso no you ni

YARITORI SILENCIOSO YARITORI SILENCIOSO YARITORI SILENCIOSO
SILENT YARITORI SILENT YARITORI SILENT YARITORI
SILENT YARITORI SILENT YARITORI SILENT YARITORI

(na quietude do yaritori, sempre ao seu lado, o amor está presente)
(ちんもくのやりとり、いつもあなたのすぐそばにあいはある)
(chinmoku no yaritori, itsumo anata no sugu soba ni ai ha aru)